工研院與紐西蘭工業研究公司（Industrial Research Limited, IRL）簽署『國際技術產業化合作協定』，為台紐雙方開創首宗技術產業化的新合作，由IRL General Manager of Corporate Services, Mr. Jeff Lycett與工研院佘祥生協理代表於紐西蘭簽署此項合作意願協定，計劃將針對銀髮族與殘障人士的需求，發展提昇生活品質的輔具。
這項合作不同於以往的技術合作案，充份運用了雙方在科技產業上的優勢與互補關係，協助台灣產業有效地進入全球產業分工的一環，以腦部復健 (Brain rehabilitation)、
後天性損傷 (Acquired injuries)、創傷性損傷 (Traumatic injuries)、中風 (Stroke)、虛擬實境治療 (Virtual Reality therapies)、手持式等速肌力測試儀 (Hand-held isokinetic dynamometer)、微型化 (Miniaturization)、3-D慣性感測應用技術 (3-D inertia sensing technology)、互動式雙手運動訓練器 (Bilateral upper limb exerciser) 及桌上型手臂運動訓練器 (Table-top arm exerciser)等10項多元化的創新應用研發，將台灣發展成為全球生技與醫電產業的重要樞紐之一。
此項合作計劃，台紐雙方成立共同跨國合作基金，未來將充份運用紐西蘭在模組化、歐美市場商業認證的豐富經驗，以及台灣在基礎科技、ICT、電腦模擬、硬體製造等領域的優勢技術，此一長期合作將有利於台灣在生技醫藥產業及ICT應用、生物燃料及替代能源科技等相關領域技術之發展。而首波輔具的技術合作，將為台灣的醫療儀器業者創造更多國際市場的商機。同時，亦期盼經由雙方在科技研發合作之成果，可以進一步拓展台紐雙方在雙邊貿易與投資領域之合作。
紐西蘭工業研究公司(IRL)成立於1992年，是一個國際級的科學和工程學的研發機構，主要以發展產業研究為主，將其研究成果推廣到產業後，進而以達成國際串聯與產業國際化為其最終目標。
【圖說】 IRL General Manager of Corporate Services, Mr. Jeff Lycett (第一排左三) 與工研院佘祥生協理 (第一排右三)
這項合作不同於以往的技術合作案，充份運用了雙方在科技產業上的優勢與互補關係，協助台灣產業有效地進入全球產業分工的一環，以腦部復健 (Brain rehabilitation)、
後天性損傷 (Acquired injuries)、創傷性損傷 (Traumatic injuries)、中風 (Stroke)、虛擬實境治療 (Virtual Reality therapies)、手持式等速肌力測試儀 (Hand-held isokinetic dynamometer)、微型化 (Miniaturization)、3-D慣性感測應用技術 (3-D inertia sensing technology)、互動式雙手運動訓練器 (Bilateral upper limb exerciser) 及桌上型手臂運動訓練器 (Table-top arm exerciser)等10項多元化的創新應用研發，將台灣發展成為全球生技與醫電產業的重要樞紐之一。
此項合作計劃，台紐雙方成立共同跨國合作基金，未來將充份運用紐西蘭在模組化、歐美市場商業認證的豐富經驗，以及台灣在基礎科技、ICT、電腦模擬、硬體製造等領域的優勢技術，此一長期合作將有利於台灣在生技醫藥產業及ICT應用、生物燃料及替代能源科技等相關領域技術之發展。而首波輔具的技術合作，將為台灣的醫療儀器業者創造更多國際市場的商機。同時，亦期盼經由雙方在科技研發合作之成果，可以進一步拓展台紐雙方在雙邊貿易與投資領域之合作。
紐西蘭工業研究公司(IRL)成立於1992年，是一個國際級的科學和工程學的研發機構，主要以發展產業研究為主，將其研究成果推廣到產業後，進而以達成國際串聯與產業國際化為其最終目標。
【圖說】 IRL General Manager of Corporate Services, Mr. Jeff Lycett (第一排左三) 與工研院佘祥生協理 (第一排右三)
