兩大領導廠商再次合作
降低關鍵商務咚愕某殺竟餐瑪U展經銷商版圖
台北，2004年4月7日，戴爾企業股份有限公司與甲骨文(Oracle)今日在台宣佈擴展雙方的策略聯盟，推動一項計畫協助各領域顧客大幅降低關鍵商務咚愕某殺盡４鳡柵cOracle的合作關係持續讓顧客能取得與建置低成本的標準型技術方案，建構支援關鍵商務的咚悱h境。
新推動的計畫包括一套獨特的行銷協議，讓戴爾率先成為Oracle的合作夥伴，向全球市場推出Oracle Database Standard Edition One套裝軟體。Oracle Database Standard Edition One可在全球搭售Dell PowerEdge伺服器解決方案。戴爾亦將持續推動顧客採用網格技術(Grid Technology)，推出以Oracle Real Application Cluster(RAC)技術為基礎的解決方案。此外，雙方亦正合作為台灣客戶針對Linux與網格咚閭峁﹩我環沾翱詰娜譚鍘�
Dell | Oracle組態搭載於Dell PowerEdge 2600 或2650 伺服器及CD內，其中包含了OracleDatabase Standard Edition One資料庫。這一套資料庫的協議方案，顧客在拆開包裝時即代表達成Oracle的合約協議。這套方案展現雙方致力降低企業咚慍殺鏡某兄Z，讓各種不同規模的企業能輕鬆哂孟馩racle領導業界之資料庫關鍵商務技術。
Dell | Oracle: 超低價位、易於建置與管理、且能持續擴充的解決方案
Oracle Database Standard Edition One藉著提供性能強大、可靠、具安全性的資料庫，為使用者架構與建置各種關鍵商務應用。由於Oracle Standard Edition One能建置於支援雙處理器的單一伺服器上，像是Dell PowerEdge 2650與 PowerEdge 2600。所以非常適用於台灣中小企業、特定業務部門、以及各地分公司等環境。
隨著戴爾在量產型伺服器市場的豐富經驗，確保戴爾能提供一套容易購買、建置、以及管理的Oracle資料庫平台。戴爾將提供經過測試與支援完備的戴爾PowerEdge伺服器及Oracle Database Standard Edition One資料庫，為這些顧客提供單一服務窗口。除此之外，僅需要軟體方案的客戶亦可直接向Oracle購買相關產品。
協議中並提及戴爾將在今年稍後推出支援Microsoft Windows作業系統的Oracle Database Standard Edition One資料庫。
擴展經銷商協議至台灣市場
戴爾與Oracle最近亦宣佈擴展現有的行銷協議，也包括在台灣市場經銷Oracle的授權方案。此項協議將讓台灣市場的顧客更容易建置在Linux作業平台的戴爾伺服器上建置Oracle資料庫，讓顧客哂靡惶仔閱軓姶蟆⒖煽俊⑶彝耆系慕鉀Q方案，讓顧客能隨著事業規模的成長需求，以低廉的價位進行擴充。這些Oracle產品包括Oracle Database、Oracle Application Server 、以及Oracle Collaboration Suite。
Oracle目前正由北京的中國研發中心在Dell PowerEdge伺服器上測試Red Flag DC 4.0作業系統以及Oracle Database 10g資料庫。在完成驗證後，戴爾伺服器將成為第一套在中國通過Oracle Database 10g與Red Flag Linux測試的平台。
戴爾與Oracle將繼續共同合作開發強化管理方案與軟體，讓這些方案能整合在未來的產品中。有關Dell | Oracle合作關係的詳細資訊請瀏覽www.dell.com/oracle.
關於戴爾（About Dell）
戴爾企業股份有限公司（美國 Nasdaq 股市上市代號：DELL）是全球首要的電腦系統公司，也是業界第一家提供客戶量身訂製的產品與服務，以協助客戶建構電腦資訊科技與網際網路基礎建設的領導供應商，過去四季營收高達414億美元。戴爾透過直銷業務模式，專門設計、製造並提供符合客戶要求的客製化產品與服務，亦供應種類廣泛的軟體及周邊設備。如欲進一步查詢戴爾及其產品資料，請致電免費專線 00801-651227，或瀏覽戴爾公司網頁http://www.dell.com.tw。
關於Oracle
美商甲骨文公司(NASDAQ: ORCL)是全球最大企業級軟體公司。如需索取有關甲骨文公司的進一步資料，歡迎造訪甲骨文公司全球網站：http://www.oracle.com/。或甲骨文公司台灣網站：http://www.oracle.com/tw。
Dell為戴爾股份有限公司（Dell Inc.）之商標
Oracle是Oracle Corporation的註冊商標。其他名稱及註冊商標分別為各相關公司所有。
本檔案中所使用的其他商標及商品名稱係指擁有該標記及名稱或其產品權利者。
