安捷倫科技公司（Agilent Technologies Inc.）日前發表旗下6000系列示波器用的汽車觸發與即時解碼選項，該產品能協助汽車工程人員清楚掌握他們的CAN/LIN設計的細節。比起目前市面上其他基於示波器的解決方案，N5424A CAN/LIN選項可協助設計人員更快找到錯誤與信號完整性問題並加以除錯。
CAN（控制器區域網路）與LIN（區域互連網路）串列匯流排被用來在汽車的子系統之間傳遞電子信號。汽車內嚴苛的環境使這些信號很容易出現信號完整性問題，從而在重要的通訊週期產生錯誤。
安捷倫6000系列示波器用的CAN/LIN選項以硬體加速解碼技術來處理CAN和LIN串列匯流排，以達到業界最快的解碼更新速率。競爭廠商具備CAN觸發與協定解碼能力的示波器解決方案，則是採用後處理軟體技術來解碼CAN訊框。使用這些軟體技術，波形和解碼更新速率通常會比較慢（有時每次更新就需要好幾秒鐘），尤其當工程人員使用深度記憶體來擷取封包串列信號時。
安捷倫的硬體式解決方案每秒可更新多達100,000個即時波形，而16進位串列解碼的更新速度則比肉眼所能察覺的還要快。Agilent 6000系列示波器的波形更新速率與優異的顯示品質，加上CAN/LIN選項快速的解碼更新速率，可讓設計人員找出及除錯使用其他解碼工具很容易忽略的隨機和間歇性錯誤與信號完整性問題。
Agilent N5424A CAN/LIN選項可以讓工程人員在標準或延伸的CAN訊息ID上觸發，包括遠端傳輸要求訊框的訊息ID在內。它支援資料訊框觸發，並可讓工程人員指定訊息ID、資料與資料長度，以過濾想要的訊息。另外亦支援在目前的錯誤訊框上觸發。
安捷倫6000系列MSO混合信號示波器對於包含類比感應器輸入、長程串列流量及電子控制單元中的高速數位信號組合之汽車電子設計來說，是絕佳的驗證與除錯工具。這些MSO提供以深度記憶體來擷取及關聯不同速度的多個類比與數位信號的完整方案。安捷倫6000系列示波器是市面上唯一同時提供CAN和LIN觸發與解碼能力的可攜式示波器。安捷倫為頻寬從100 MHz到1 GHz的6000系列示波器的所有4頻道機種提供這個能力選項。目前還沒有其他一家示波器廠商，會在經濟型的100 MHz機種提供這項能力。
安捷倫科技小檔案
安捷倫科技（NYSE代號：A）是全球通訊、電子、生命科學和化學分析等技術的領導廠商。該公司擁有21,000名員工，服務的客戶遍佈全球110多個國家。安捷倫2005會計年度的營收為51億美元。有關安捷倫科技更詳細的資訊，請查詢www.agilent.com.tw網站。
