英特爾公司今日公布第三季財報，微處理器出貨量、每股獲利與營收皆創新高，其中營收較去年同期成長28%。
英特爾總裁暨執行長歐德寧(Paul Otellini)表示：「受惠於筆記型電腦的二位數成長需求，英特爾在第三季再度創造新里程碑，營收首度超越140億美元。在持續成長的行動運算與雲端運算帶動下，我們也看到了資料中心的力道增加中。」
根據非通用會計準則(Non-GAAP)，英特爾公布第3季營收為143億美元，營業利益為51億美元，淨利益為37億美元，每股獲利為69美分。根據通用會計準則(GAAP)，英特爾第3季營收為142億美元，營業利益為48億美元，淨利益為35億美元，每股獲利為65美分。
英特爾從經營事業部分產生約63億美元的現金淨流入，預付現金股利為11美元，並以40億美元購回1億8600萬股普通股。英特爾公司董事會通過增加100億美元的公司股票回購授權，將第三季度末未用的總餘額提高到142億美元。該公司亦完成50億美元的優先票據發行，主要用於回購股票。
2011年第三季主要財務概覽(根據通用會計準則GAAP)
各事業群財務概覽：
*PC用戶端事業群(PC Client Group)營收與去年同期相比，成長22%，增加94億美元。
*資料中心事業群(Data Center Group)營收與去年同期相比，成長15%，曾家25億美元。
*其他英特爾架構事業群營收與去年同期相比，成長68%。
Intel® Atom™ (凌動™)處理器及晶片組營收為2億6900萬美元，與去年同期相比，降低32%。
McAfee及英特爾行動通訊部門(Intel Mobile Communications))挹注營收11億美元。
平台的平均銷售價格(Average Selling Price，ASP)與上一季持平，但較去年同期成長。
毛利率為63.4%，較公司先前預期低0.6%。
研發加上合併與併購支出費用為42億美元，略低於英特爾先前的預期。
股票投資利息與其他項目的淨利(net gain)為1億700萬美元，與英特爾之前預期的1億美元淨利持平。
實際稅率(Effective tax rate)為29%，高於英特爾之前所預期的28%。
英特爾以40億美元購回1億8600萬股普通股。
營運展望
英特爾的營運展望陳述不包含在10月18日之後進行的任何併購、減少資本投資或其他商業重組所衍生的潛在影響。
2011年第四季(除有另外說明，否則根據通用會計準則GAAP)
*營收：根據通用會計準則(GAAP)以及非通用會計準則(Non-GAAP)，營收為147億美元，誤差在正負5億美元左右。
*毛利率：65%，誤差在正負數個百分點內。
根據非通用會計準則(Non-GAAP)，排除某些併購會計影響，併購相關費用，毛利率為66%，誤差在正負數個百分點內。
*費用(研發加上合併與併購)：約為43億美元。
*併購相關的無形資產攤銷：約為7500萬美元。
*股票投資、利息與其他淨利：約3000萬美元淨損。
*折舊支出：約為14億美元。
*稅率：約為28%。
*全年度資本支出：預估為105億美元，誤差在正負3億美元。
相較於傳統每年有52週營業週，2011年營業週數有53週。
欲進一步瞭解英特爾的營收結果與未來展望，請至以下網站觀看英特爾財務長的評述：www.intc.com/results.cfm。
經營展望
英特爾的業務展望透過其投資人關係網站www.intc.com發表，並可能於公開或私人會議中，向投資者或其他相關人士重申其企業展望。除非另有提前更新。此經營展望有效期將至12月16日營運時間結束為止；對併購相關的無形資產攤銷的預測股票投資、利息與其他的影響；對稅率的預測，將至10月25日營運時間結束為止。自12月16日營運時間結束至2012年1月19日發布第四季財報為止，英特爾將遵循緘默期的規範，自此開始該公司的新聞稿與送交美國證管會的財報就不再反映公司目前的預期狀況及其他前瞻性陳述。在這段期間，英特爾代表將不再對展望、英特爾的財務結果或預估發表評論。
關於英特爾
英特爾(NASDAQ：INTC)為全球運算技術創新的領導者，致力於設計及開發全球運算裝置的關鍵技術。想了解更多英特爾重要訊息，請至英特爾新聞室newsroom.intel.com及blogs.intel.com查詢。
英特爾於台灣成立「英特爾亞太先進技術支援及開發中心」，協助客戶運用最新科技進行產品開發、提供客戶技術支援以快速將產品推出市場。此外，該中心並協助台灣科技業界發展先進技術，以因應全球科技產業趨勢的發展。服務領域從矽晶階段的除錯、客戶參考解決方案的開發、軟硬體及韌體設計支援、電子與散熱機構工程測試與模擬、電源管理最佳化、繪圖功能驗證、BIOS廠商技術合作、無線及嵌入運算平台技術研發、網路支援、以至促進產業體系合作等，期協助台灣持續成為全球資訊科技產業創新之樞紐。
英特爾總裁暨執行長歐德寧(Paul Otellini)表示：「受惠於筆記型電腦的二位數成長需求，英特爾在第三季再度創造新里程碑，營收首度超越140億美元。在持續成長的行動運算與雲端運算帶動下，我們也看到了資料中心的力道增加中。」
根據非通用會計準則(Non-GAAP)，英特爾公布第3季營收為143億美元，營業利益為51億美元，淨利益為37億美元，每股獲利為69美分。根據通用會計準則(GAAP)，英特爾第3季營收為142億美元，營業利益為48億美元，淨利益為35億美元，每股獲利為65美分。
英特爾從經營事業部分產生約63億美元的現金淨流入，預付現金股利為11美元，並以40億美元購回1億8600萬股普通股。英特爾公司董事會通過增加100億美元的公司股票回購授權，將第三季度末未用的總餘額提高到142億美元。該公司亦完成50億美元的優先票據發行，主要用於回購股票。
2011年第三季主要財務概覽(根據通用會計準則GAAP)
各事業群財務概覽：
*PC用戶端事業群(PC Client Group)營收與去年同期相比，成長22%，增加94億美元。
*資料中心事業群(Data Center Group)營收與去年同期相比，成長15%，曾家25億美元。
*其他英特爾架構事業群營收與去年同期相比，成長68%。
Intel® Atom™ (凌動™)處理器及晶片組營收為2億6900萬美元，與去年同期相比，降低32%。
McAfee及英特爾行動通訊部門(Intel Mobile Communications))挹注營收11億美元。
平台的平均銷售價格(Average Selling Price，ASP)與上一季持平，但較去年同期成長。
毛利率為63.4%，較公司先前預期低0.6%。
研發加上合併與併購支出費用為42億美元，略低於英特爾先前的預期。
股票投資利息與其他項目的淨利(net gain)為1億700萬美元，與英特爾之前預期的1億美元淨利持平。
實際稅率(Effective tax rate)為29%，高於英特爾之前所預期的28%。
英特爾以40億美元購回1億8600萬股普通股。
營運展望
英特爾的營運展望陳述不包含在10月18日之後進行的任何併購、減少資本投資或其他商業重組所衍生的潛在影響。
2011年第四季(除有另外說明，否則根據通用會計準則GAAP)
*營收：根據通用會計準則(GAAP)以及非通用會計準則(Non-GAAP)，營收為147億美元，誤差在正負5億美元左右。
*毛利率：65%，誤差在正負數個百分點內。
根據非通用會計準則(Non-GAAP)，排除某些併購會計影響，併購相關費用，毛利率為66%，誤差在正負數個百分點內。
*費用(研發加上合併與併購)：約為43億美元。
*併購相關的無形資產攤銷：約為7500萬美元。
*股票投資、利息與其他淨利：約3000萬美元淨損。
*折舊支出：約為14億美元。
*稅率：約為28%。
*全年度資本支出：預估為105億美元，誤差在正負3億美元。
相較於傳統每年有52週營業週，2011年營業週數有53週。
欲進一步瞭解英特爾的營收結果與未來展望，請至以下網站觀看英特爾財務長的評述：www.intc.com/results.cfm。
經營展望
英特爾的業務展望透過其投資人關係網站www.intc.com發表，並可能於公開或私人會議中，向投資者或其他相關人士重申其企業展望。除非另有提前更新。此經營展望有效期將至12月16日營運時間結束為止；對併購相關的無形資產攤銷的預測股票投資、利息與其他的影響；對稅率的預測，將至10月25日營運時間結束為止。自12月16日營運時間結束至2012年1月19日發布第四季財報為止，英特爾將遵循緘默期的規範，自此開始該公司的新聞稿與送交美國證管會的財報就不再反映公司目前的預期狀況及其他前瞻性陳述。在這段期間，英特爾代表將不再對展望、英特爾的財務結果或預估發表評論。
關於英特爾
英特爾(NASDAQ：INTC)為全球運算技術創新的領導者，致力於設計及開發全球運算裝置的關鍵技術。想了解更多英特爾重要訊息，請至英特爾新聞室newsroom.intel.com及blogs.intel.com查詢。
英特爾於台灣成立「英特爾亞太先進技術支援及開發中心」，協助客戶運用最新科技進行產品開發、提供客戶技術支援以快速將產品推出市場。此外，該中心並協助台灣科技業界發展先進技術，以因應全球科技產業趨勢的發展。服務領域從矽晶階段的除錯、客戶參考解決方案的開發、軟硬體及韌體設計支援、電子與散熱機構工程測試與模擬、電源管理最佳化、繪圖功能驗證、BIOS廠商技術合作、無線及嵌入運算平台技術研發、網路支援、以至促進產業體系合作等，期協助台灣持續成為全球資訊科技產業創新之樞紐。
