台北-2004年1月7日-全球儲存區域網路(SANs)基礎架構領導供應商—Brocade博科通訊系統有限公司(納斯達克股市代碼:BRCD),今天宣布推出一組獨特的多協定光纖通道網路(Fabric)路由服務,可進一步延展現今SAN的功能、擴展性和靈活性。新服務將適用於Brocade SilkWorm® Fabric應用平臺(SilkWorm® Fabric AP),用戶可以邏輯化地整合和擴展SAN,並且將SAN的功能和效益不間斷地延伸至多個網路,並覆蓋至更遠的地域。全新的多協定光纖服務包括:
l 透過光纖通道至光纖通道(FC至FC)路由功能,將整合單一的SAN環境,並擴展成為邏輯性私有SAN,以提供最尖端的配置靈活性與系統可用性,俾使用戶將風險和複雜性降到最低。
l 藉由iSCSI協定,將與乙太網路連接之低成本主機連結到SAN的光纖通道,實現iSCSI連結光纖橋接。
l 支援光纖通道至FC-IP的連接和通訊,並透過IP網路把現有的光纖通道SAN擴展到更遠之地區。
Brocade XPath Technology將提供上述的多重通訊協定光纖通道服務。只有此一獨特技術能夠為用戶帶來前所未有的靈活性,亦可在SilkWorm Fabric AP內,按需要自行配置每個連接埠上的SAN傳輸協定。
Gartner副總裁Nick Allen表示:”企業正在尋求各種方法,希望能在不必增加系統複雜性及成本的條件下,提升其儲存及SAN環境的價值。當用戶整合儲存及擴展SAN時,他們會專注於系統能否邏輯化地分割實體SAN、跨越多個網路協定,並通過其現有廣域網路(WAN)及區域網路(LAN)來擴展SAN的覆蓋範圍等功能,並深知以上各點均為關鍵性的成功因素。SAN基礎設施供應商如能符合這些關鍵性需求,將會獲得優勢並在下一個SAN普及化及發展浪潮來臨時奪得先機。”
光纖通道至光纖通道的路由服務
l Brocade SAN用戶,可以藉由光纖通道的路由功能,將實際上獨立的SAN Fabric網路連接起來,提供任何一個SAN Fabric以線速分享儲存資源。該功能幫助用戶在其整個SAN上擴展並分享資源,同時保留各別管理Fabric的管理益效與故障隔離等優點。
l Brocade SAN用戶,可以利用光纖通道路由建立LSAN,將其現有SAN環境內的Fabric延伸,把各別的SAN環境變為能夠有效整合和利用的資源,亦維持分開管理各個SAN的管理效益,與隔離SAN的優點,並且達到其安全性以及穩定性。
企業只需將他們的Fabric簡單地連接至一個或多個咝泄饫w通道路由服務之SilkWorm Fabric AP上,毋須更改現有Fabric的設置,便可享有光纖路由服務的優點。用戶可通過定義「LSAN zones」來分享設備資源。LSAN zones將包含多重 Fabric設備,並藉由數以千計的設備來支援LSAN,以消除單一Fabric資源的限制,和簡化Fabric之融合。儲存設備更可以同時存在於多個LSAN內,為企業帶來前所未有的靈活性和使用率。
iSCSI至光纖通道橋接服務
iSCSI橋接可讓Brocade SAN用戶通過iSCSI協議,以一種具有高成本效益及易於管理的方式,將與乙太網路連接的伺服器連接Brocade光纖通道SAN,與現有的SAN完美相容。用戶可以藉此將他們在光纖通道SAN上現有的種種優點,延伸至低成本伺服器的應用上,以便進行集中管理、改善備份和儲存整合。iSCSI橋接的主要性能包括:整合以iSCSI為基礎的設備至光纖通道SAN區域以提升安全性;支援多個iSCSI主機分享單一連接埠,以及把連接每一台伺服器的成本減至最低。這項服務可設置在SilkWorm Fabric AP的連接埠層面上,讓用戶更容易將之建置到現有和規劃中的SAN環境。
通過FC-IP把SAN延伸至更遠的地域
FC-IP支持讓Brocade SAN用戶可通過校園網路、區域網路和廣域IP網路,可靠地把SAN延伸至遠端,實現災難復原、遠端複製和資料遷移等應用。多協議Fabric路由服務上的FC-IP功能,令SilkWorm Fabric AP上的任何一個連接埠均可通過FC-IP協定,成為跨越IP網路的光纖通道橋接器。與光纖通道路由功能一起使用時,本地和遠端的光纖通道網路既可以通過LSAN成為分離的光纖通道網路,以保證設備連接特性,亦可融合為單一光纖通道網路。
此外,Brocade今天亦宣布將加強與CNT的聯盟,建議客戶採用CNT Ultranet Edge閘道,作為遠端延伸Brocade光纖通道SAN的方案之一。目前已有超過300位元CNT及Brocade的共同客戶建置了該方案。該產品是特別為要求最高性能,並且需要連接區域或廣域網路的關鍵任務應用方案而設計。
Brocade大中國區總經理范家添表示:「我們很高興能夠繼續推出各種創新的服務,讓客戶在接受這些服務時能夠擴展他們從Brocade SAN所獲得的效益,並可以進一步精簡儲存管理,同時保障現有的投資。當SilkWorm Fabric AP上整合了iSCSI至光纖橋接、光纖通道至光纖通道路由,並且支援FC-IP遠端擴展等特性後,Brocacde客戶將能夠以極具成本效益的方式發展並調整其SAN網路規模,亦將其擴展到多個網路及覆蓋更遠地域。」
供貨時程
Brocade多重通訊協定Fabric路由服務預計會在2004年上半年內,與SilkWorm Fabric AP一起推出。SilkWorm Fabric AP是業界首套智慧型交換器,可以在SAN Fabric環境中提供一個儲存管理應用方案的平臺,並且透過集中管理減少管理節點,為客戶帶來高效益地咦髋c設備投資。該款智慧平臺已被EMC、惠普等Brocade的領先原始設備製造商(OEM)夥伴和十多家獨立軟體供應商夥伴,選擇為其新一代基於光纖通道網路(Fabric)儲存管理應用方案的平臺。
About Brocade Communications Systems, Inc.
Brocade博科通訊系統有限公司(納斯達克股市代碼:BRCD)為網路儲存提供業界領先的SAN智慧平臺。全球頂尖的系統、應用程式和儲存設備供應商均選擇Brocade為其SAN解決方案提供網路連接基礎。Brocade SilkWorm®系列光纖交換機產品及軟體的設計,旨在強化資料的使用效能,與企業內部的儲存和伺服器資源。採用Brocade的解決方案,企業可簡化儲存區域網路的建置,降低資料儲存環境的整體擁有成本,並提升網路和應用效能。若需進一步得知Brocade產品及服務資訊,可直接進入Brocade企業網站查詢www.brocade.com。
Copyright © 2002-2023 COMPOTECH ASIA. 陸克文化 版權所有
聯繫電話:886-2-27201789 分機請撥:11