2019年7月17日--資料分析平台Tableau Software，今日宣布為核心產品推出繁體中文版本，讓台灣的用戶能以中文更輕易地進行資料分析。Tableau繁體中文產品也適用於根據用戶需求量身打造的訂閱方案（role-based subscription），使台灣企業能將資料分析的能力擴展至不同部門。
Tableau 的使命在於幫助用戶不只讀取資料、還能理解資料，介面語言的在地化，將有助於加速這個願景的實現。尤其，以台灣市場而言，中小型企業的占比高達97%，更需要中文化以便操作。現在有了繁體中文版本的產品，使用者可以跨越語言障礙，且能更了解將資料分析視覺化所能帶來的影響力。對於以中文營運的台灣企業來說，能更簡易地將 Tableau 產品無縫整合於自身業務之中，並且從資料中獲得能夠影響決策的洞察。
Tableau 大中華地區總監葉松林（Thomas Yap） 表示：「台灣提倡以創新科技推動經濟發展，來因應快速成長的環境，也因此，不論企業的規模大小，都必須讓每個人能掌握數據的力量。如今，Tableau推出了繁體中文版的產品，降低了台灣使用者進行分析資料的門檻，讓更多人能善用所掌握的大數據，提出洞察與見解。」
台灣已有許多知名企業開始使用 Tableau的資料分析平台。台灣前 3 大電信業者之一遠傳電信 （FET），使用 Tableau 的自助服務存取控管資料。公司員工無須另外學習其他程式語言，即可存取、並管理工作任務的關鍵資料。在此之前，遠傳電信的 IT 部門需要花費數百個小時，搜集資料、編寫自訂操作介面的程式碼、設定權限並訓練員工，以及大量繁瑣的工作，才能確保員工獲得所需資訊。採用Tableau之後， 大幅地簡化了這個過程。現在遠傳電信的 IT 主管只需要設定資料來源，之後員工就可以立即使用 Tableau進行資料的管理、分析及處理。
Tableau 推出繁體中文版產品
台灣使用者皆可受惠於Tableau 產品全面性的功能，而其整合且流暢的體驗，可滿足各種規模企業的需求。Tableau為客戶提供了彈性且多元的產品，來安排組織內部Tableau的部署作業，以達到最嚴格的資訊管理與安全要求。Tableau 的產品包括：
Tableau Desktop：Tableau Desktop 透過互動式操作介面、拖放分析功能與自然語言查詢，令使用者能依據資料分析更輕鬆地做出決策。
Tableau Server：Tableau Server 是企業級的資料分析平台，提供控管資料存取，並同時加速資料的分享與協作。
Tableau Online：Tableau Online 是在雲端完全託管的自助式分析平台。使用者完全不需進行伺服器設定或管理軟體升級。
Tableau Prep：Tableau Prep 是資料準備工具，透過直接及視覺化的體驗，讓使用者快速整合、整理及清理資料，進而降低將資料數據轉化成視覺化報表所需的時間。
Tableau Mobile：Tableau Mobile 讓使用者透過行動裝置，快速搜尋、瀏覽在 Tableau Server 中或網路上發布的內容。
Tableau Data Management：Tableau Data Management 是訂閱制的外掛程式，協助企業更有效管理分析環境中的各種資料，並確保所有影響決策的資料都是最新、最值得信賴的。
Tableau Public：Tableau Public 是一個免費的資料視覺化平台，全球各地用戶都能在此建立、分享並探索資料。
Tableau根據用戶需求量身打造的訂閱方案
現在，透過根據用戶需求量身打造的訂閱方案，企業可以進一步購買 Tableau 產品，擴展分析能力，達到最重要的目標 – 讓組織內每位員工都能夠善用數據，打造出數據導向型的機構。Tableau Creator、Explorer及 Viewer 的訂閱方案，將精密複雜的分析及簡單直覺的操作融為一體。每位用戶都可依據整體組織的實際需求進行選擇，組合出一套客製化的分析功能。新的訂閱式方案適用於本地部屬、公有雲或透過SaaS，幫助客戶輕鬆入門與拓展。
Tableau 的使命在於幫助用戶不只讀取資料、還能理解資料，介面語言的在地化，將有助於加速這個願景的實現。尤其，以台灣市場而言，中小型企業的占比高達97%，更需要中文化以便操作。現在有了繁體中文版本的產品，使用者可以跨越語言障礙，且能更了解將資料分析視覺化所能帶來的影響力。對於以中文營運的台灣企業來說，能更簡易地將 Tableau 產品無縫整合於自身業務之中，並且從資料中獲得能夠影響決策的洞察。
Tableau 大中華地區總監葉松林（Thomas Yap） 表示：「台灣提倡以創新科技推動經濟發展，來因應快速成長的環境，也因此，不論企業的規模大小，都必須讓每個人能掌握數據的力量。如今，Tableau推出了繁體中文版的產品，降低了台灣使用者進行分析資料的門檻，讓更多人能善用所掌握的大數據，提出洞察與見解。」
台灣已有許多知名企業開始使用 Tableau的資料分析平台。台灣前 3 大電信業者之一遠傳電信 （FET），使用 Tableau 的自助服務存取控管資料。公司員工無須另外學習其他程式語言，即可存取、並管理工作任務的關鍵資料。在此之前，遠傳電信的 IT 部門需要花費數百個小時，搜集資料、編寫自訂操作介面的程式碼、設定權限並訓練員工，以及大量繁瑣的工作，才能確保員工獲得所需資訊。採用Tableau之後， 大幅地簡化了這個過程。現在遠傳電信的 IT 主管只需要設定資料來源，之後員工就可以立即使用 Tableau進行資料的管理、分析及處理。
Tableau 推出繁體中文版產品
台灣使用者皆可受惠於Tableau 產品全面性的功能，而其整合且流暢的體驗，可滿足各種規模企業的需求。Tableau為客戶提供了彈性且多元的產品，來安排組織內部Tableau的部署作業，以達到最嚴格的資訊管理與安全要求。Tableau 的產品包括：
Tableau Desktop：Tableau Desktop 透過互動式操作介面、拖放分析功能與自然語言查詢，令使用者能依據資料分析更輕鬆地做出決策。
Tableau Server：Tableau Server 是企業級的資料分析平台，提供控管資料存取，並同時加速資料的分享與協作。
Tableau Online：Tableau Online 是在雲端完全託管的自助式分析平台。使用者完全不需進行伺服器設定或管理軟體升級。
Tableau Prep：Tableau Prep 是資料準備工具，透過直接及視覺化的體驗，讓使用者快速整合、整理及清理資料，進而降低將資料數據轉化成視覺化報表所需的時間。
Tableau Mobile：Tableau Mobile 讓使用者透過行動裝置，快速搜尋、瀏覽在 Tableau Server 中或網路上發布的內容。
Tableau Data Management：Tableau Data Management 是訂閱制的外掛程式，協助企業更有效管理分析環境中的各種資料，並確保所有影響決策的資料都是最新、最值得信賴的。
Tableau Public：Tableau Public 是一個免費的資料視覺化平台，全球各地用戶都能在此建立、分享並探索資料。
Tableau根據用戶需求量身打造的訂閱方案
現在，透過根據用戶需求量身打造的訂閱方案，企業可以進一步購買 Tableau 產品，擴展分析能力，達到最重要的目標 – 讓組織內每位員工都能夠善用數據，打造出數據導向型的機構。Tableau Creator、Explorer及 Viewer 的訂閱方案，將精密複雜的分析及簡單直覺的操作融為一體。每位用戶都可依據整體組織的實際需求進行選擇，組合出一套客製化的分析功能。新的訂閱式方案適用於本地部屬、公有雲或透過SaaS，幫助客戶輕鬆入門與拓展。
Tableau Creator：Tableau Creator 提供 Tableau 平台的全部功能，完整結合各種產品，包括： Tableau Desktop、Tableau Prep Builder 和一個Tableau Server 或 Tableau Online 的授權，能幫助用戶更快提出洞察，並且讓使用者發布和分享自己的工作內容。
Tableau Explorer：Tableau Explorer 非常適合用於受控管的自助資訊分析。用戶能為控管範圍內的資料創建操作介面、與其他使用者協作，並透過訂閱及通知隨時掌握最新資料。
Tableau Viewer：Tableau Viewer 以符合成本效益的方式，讓組織全體員工都能夠獲得資料分析的價值。使用者可以透過行動裝置或網頁，檢視及篩選操作介面、接收並管理訂閱/通知。
除了產品中文化以外，Tableau的官方網站也提供繁體中文版本。如欲瞭解定價以及更多資訊，敬請至 https://www.tableau.com/zh-tw/ 查詢。
關於 Tableau
Tableau （紐交所代碼：DATA）協助使用者查看和理解資料。Tableau 憑藉著領先業界的分析平台，率先推出了自助分析服務，幫助各種技能水準的使用者充分運用數據資料。從個人和非營利組織，到政府機構和Fortune 500 大企業，世界各地數以千計的客戶均使用 Tableau 取得最即時的洞見，並在資料的協助下作出最具影響力的決策。歡迎登入www.tableau.com/trial 下載免費試用版，了解 Tableau 將能如何為企業提供協助。
除了產品中文化以外，Tableau的官方網站也提供繁體中文版本。如欲瞭解定價以及更多資訊，敬請至 https://www.tableau.com/zh-tw/ 查詢。
關於 Tableau
Tableau （紐交所代碼：DATA）協助使用者查看和理解資料。Tableau 憑藉著領先業界的分析平台，率先推出了自助分析服務，幫助各種技能水準的使用者充分運用數據資料。從個人和非營利組織，到政府機構和Fortune 500 大企業，世界各地數以千計的客戶均使用 Tableau 取得最即時的洞見，並在資料的協助下作出最具影響力的決策。歡迎登入www.tableau.com/trial 下載免費試用版，了解 Tableau 將能如何為企業提供協助。
