意法半導體公佈2011年第四季及全年財報

   2012年1月30日意法半導體（STMicroelectronics，簡稱ST；紐約證券交易所代碼：STM）公佈截至2011年12月31日的第四季及全年財報 。

        意法半導體總裁暨執行長 Carlo Bozotti表示：「2011年半導體市場總體成長大幅放緩的情況，我們的全資企業全年業務仍穩健發展，收入達82億美元，營業利潤率11.4%。

     「此外，2011年我們在兩個重要策略產品上實現強勁成長，這讓我們感到特別驕傲。我們的MEMS銷售額成長近1倍，超過6億美元。汽車業務收入在2010年銷售額成長超過40%的基礎上，2011年再創新高，成長達18%。在銷售收入成長的同時，這兩大事業部的營業利潤率也大幅成長。」 

     「我們持續保持著穩健的財務狀況，同時密切關注資本管理。調整到非美國通用會計準則指標後，截至年底，包含我們擁有50%股權的ST-Ericsson的債務，公司財力總計23億美元，財務狀況淨值大約11.7 億美元。第四季庫存水準和庫存周轉率如預期好轉，資本支出並按計劃支出回到常軌。」

       「 由於我們在無線業務上的合資企業ST-Ericsson正處於新舊産品的過渡以及轉型期，所面臨的挑戰超出我們預期。其中最重要的因素包括許多主要客戶均在進行重大業務重組與改革計畫。雖然新產品組合已經開始量產，但是ST-Ericsson目前的財務表現與我們的預期目標仍有很大的差距。因此，ST-Ericsson目前正處於公司發展的關鍵階段，需集中力量提升公司策略計畫的執行力，降低收支平衡點，審視公司發展計畫，以實現可持續盈利。我們相信ST-Ericsson新任執行長式帶領公司實現這一目標的最佳人選。」

2011年第四季回顧

      意法半導體2011年第四季淨收入較上一季減少10.3%，與我們的預期相符，所有地區均呈現不同程度的季負成長。美洲區減少4.6%，日本及韓國和大中華及南亞區減少大約7.5%，歐洲、中東和非洲（EMEA）減少20.7%。意法半導體2011年第四季淨收入較去年同期減少 22.6%，其中類比元件、MEMS及微控制器（AMM）和汽車電子、消費性電子、電腦以及電信基礎設施（ACCI）表現優於其它事業部，其中汽車電子表現最為出色，而無線業務則表現則不如預期。

      毛利率如預期較上一季下降240個基點，主要原因是產量減少。庫存水準降低導致晶圓產能不足。與去年同期相比，晶圓廠產量降低及相關閒置產能支出導致毛利率下降650個基點。

       第四季管銷費用（SG&A）與研發經費（R&D）支出總計8.94億美元，與上一季大體持平。從較去年同期看，受ST-Ericsson業務重組等因素影響，兩項支出總額減少2000萬美元。2011年第四季營運支出總額占銷售收入的40.8% ，上一季為36.8%，去年同期32.3%。

      受市場環境的影響導致產量減少和產能不飽和，2011年第四季歸屬意法半導體的重組前營業利潤率接近收支平衡點，而上一季和去年同期則分別為4.3%和12.4%。^*

       第四季所得稅包括一筆與ST-Ericsson的累計淨營業虧損相關的9200萬美元計價備抵（Valuation Allowance）支出。由於這筆計價備抵支出與意法半導體在ST-Ericsson的投資無關，所以少數權益項增加9200萬美元，意法半導體的合併損益不受此影響。如果沒有這筆計價備抵支出，意法半導體第四季稅率將為15%。

       2011年第四季公司有效平均匯率約為1.36美元對1.00歐元，2011年第3季為1.40美元對1.00歐元，2010年第四季為1.34美元對1.00歐元。

        因為所有目標市場的銷售收入較上一季減少，所以淨收入較上一季減少10.3%。公司在汽車電子、電信、消費性電子、工業及其它和電腦市場上的銷售額分別減少1%、4%、5%和14%。經銷商收入較上一季減少 19%。淨收入較去年同期減少大約23%。公司在汽車電子、工業及其它、電腦和消費性電子市場上的收入較去年同期分別降低6%、13%、27%和30%。經銷商收入則較去年同期降低 29%。

2011年全年財報重點

  ^(a) 包括併入意法半導體財報的ST-Ericsson的銷售收入

2011年全年業務回顧

     2011年全年淨收入97.3億美元，較2010年減少5.9%，2010年為103.5億美元。主要原因是市場需求疲軟，特別是今年下半年市場環境更加惡化，此外ST-Ericsson正處於新舊產品轉型期。2011年意法半導體全資業務淨收入成長約1%。

       在2011年下半年半導體業成長大幅放緩期間，公司的AMM收入依然保持成長，而ACCI和PDP兩大事業部的收入都出現不同程度負成長。由於MEMS收入大幅提升，AMM的淨收入成長7.5%，同時營業利潤率從2010年的18.8%提高至20.3%。雖然汽車電子和影像業務大幅成長，但由於2011年全年市場疲軟，特別是消費性電子市場不景氣，再加上意法半導體準備退出硬碟驅動系統單晶片市場，ACCI淨收入較去年同期減少1.4%，同時營業利潤率從2010年的10.0%減少到8.9%；由於市場需求疲軟，以及一個主要客戶的特別狀況，PDP淨收入減少6%，同時營業利潤率從2010年的13.6%減少到11.2%。無線業務收入減少30%，營業虧損幅度擴大約68%。

  2012年第一季業務前景

       Bozotti先生表示：「根據當前市場需求和訂單能見度，我們相信訂單數量已經觸底。展望2012年第一季，我們預計銷售額將會觸底，雖然我們預計意法半導體全資業務訂單將強於季節性成長，但由於ST-Ericsson的訂單需求呈現疲軟，總體收入將被這一因素所抵銷。」

有鑒於無線業務銷售收入較上一季可能大幅下滑，公司預測2012年第一季總收入將較上一季減少約4%到10%，因此，雖然產能利用率好轉，但是仍然不飽和，第一季毛利率預計在33.0%左右，上下浮動1.5個百分點。

        本前瞻是以2012年第一季美元對歐元匯率大約為1.32美元 = 1.00歐元的假設為前提，包括當前套期保值合同的影響。第一季結帳日期為2012年3月31日。

意法半導體

意法半導體（STMicroelectronics；ST）是全球領先的半導體解決方案供應商，為各種應用領域的電子裝置製造商提供創新的解決方案。結合公司的大量技術、設計性能和智慧型財產權、策略合作夥伴關係以及製造實力，意法半導體矢志成為多媒體融合和功率應用領域的產業領袖。2011年，公司淨收入為97.3億美元。詳情請瀏覽意法半導體公司網站 www.st.com。