RS 與 FLIR Systems 簽署重大全新經銷合約，新增高品質熱成像產品
前言：
RS 自即日起開始供應經濟實惠之攜帶式工程與維修用熱成像相機，支援全新 FLIR 產品並提供專屬入門優惠
2015年4月22日--服務於全球工程師的分銷商Electrocomponents plc 集團公司(LSE:ECM)旗下的貿易品牌RS Components (RS) 公司宣佈，該公司已與 FLIR Systems 簽署全新經銷合約，為客戶帶來高效能、攜帶式熱成效儀器，適合測試、偵錯以及大樓保養應用。
RS 自即日起提供之領先市場儀器，包括 FLIR E4/E5/E6/E8 及FLIR E40/E50/E60 熱成像相機、全新發表之 FLIR TG165 紅外線溫度計以及全球第一部全功能袖珍型熱成像相機。於簽約後，共有 35 項新產品加入 RS 測試及量測產品組合，包括攜帶盒、腳架座、電池、充電器與電源供應器。
RS Components 電子、測試暨量測部門全球主管 Valerie Ramon 表示：「FLIR Systems 系列產品是本公司產品組合的一大助力，不但經濟實惠且功能強大，能夠讓小型外包廠商使用熱成像儀器提升其測試、量測及偵錯能力。我們將與 FLIR Systems 合作提供 E4-E8 系列產品之獨特優惠方案，並邀請客戶與我們共同慶祝，好好利用取得這個絕佳入門產品的機會。」
FLIR Systems 全球測試設備業務部門副總裁Thomas J. Scanlon表示：「RS 在電子與大樓保養工程師間擁有廣大忠誠的客戶群；這些客戶是我們希望拓展攜帶式熱成像裝置的目標族群。我們預期此新合約能夠提高我們在重要目標市場的銷售額與市佔率。」
RS 專屬入門優惠組所包括之 E4、E5、E6 及 E8 熱成像相機，為經濟實惠且功能強大的儀器，擁有免對焦鏡頭及簡易單鍵操控功能，可選擇解析度範圍介於 4800 至 76,800 畫素。此等攜帶式相機支援多張成像功能，包括熱成像、一般相片以及子母畫面，並擁有 FLIR 之 MSX® 影像強化技術。觸控式單點溫度計，可讓使用者快速測量溫度，搜尋功能則能讓使用者找到出現溫度極端值的地點。
此次加入 RS 產品組合的，還包括革命性的紅外線溫度計 FLIR TG165。此產品比傳統單點紅外線溫度計更能快速且詳細的進行溫度分析。使用者可執行更精確與詳細的分析並記錄分析前後之影像，以提供問題已解決之眼見為憑證據。
LIR E40、E50 及 E60 為高效能熱成像相機，擁有觸控式螢幕、最高三種可供使用者選擇之量測方塊以及移動式量測點，以及 MSX® 影像強化技術。此等相機相容於拆卸式廣角或遠距鏡頭，在優化視角、影像清晰度與正確度以符合多種應用方面擁有額外彈性。本產品另有 Wi-Fi 行動裝置應用程式，可讓使用者將熱成像寄送至智慧型手機或平板電腦。
RS 亦將供應部分 FLIR Systems 測試暨量測儀器，包括 DM93 數位萬用表，以及 CM83、CM85 與 CM78 攜帶式電力計，擁有電力分析與變頻（VFD）檢測功能。CM78 擁有內建紅外線溫度計，使其非常適合用於高安培數系統以及溫度控制設備。
關於RS Components
RS Components和Allied Electronics均為服務於全球工程師的分銷商Electrocomponents plc集團旗下的貿易品牌。集團運營網絡遍佈32個國家，通過線上網站、產品目錄和貿易櫃檯為一百多萬個客戶提供服務，分銷約50萬種產品，同日訂單發貨量超過4.4萬件。集團分銷的產品來自2,500家主流供應商，涵蓋半導體、互連、無源和機電、自動化和控制、測試和測量、工具以及耗材在內的元件。
RS 自即日起提供之領先市場儀器，包括 FLIR E4/E5/E6/E8 及FLIR E40/E50/E60 熱成像相機、全新發表之 FLIR TG165 紅外線溫度計以及全球第一部全功能袖珍型熱成像相機。於簽約後，共有 35 項新產品加入 RS 測試及量測產品組合，包括攜帶盒、腳架座、電池、充電器與電源供應器。
RS Components 電子、測試暨量測部門全球主管 Valerie Ramon 表示：「FLIR Systems 系列產品是本公司產品組合的一大助力，不但經濟實惠且功能強大，能夠讓小型外包廠商使用熱成像儀器提升其測試、量測及偵錯能力。我們將與 FLIR Systems 合作提供 E4-E8 系列產品之獨特優惠方案，並邀請客戶與我們共同慶祝，好好利用取得這個絕佳入門產品的機會。」
FLIR Systems 全球測試設備業務部門副總裁Thomas J. Scanlon表示：「RS 在電子與大樓保養工程師間擁有廣大忠誠的客戶群；這些客戶是我們希望拓展攜帶式熱成像裝置的目標族群。我們預期此新合約能夠提高我們在重要目標市場的銷售額與市佔率。」
RS 專屬入門優惠組所包括之 E4、E5、E6 及 E8 熱成像相機，為經濟實惠且功能強大的儀器，擁有免對焦鏡頭及簡易單鍵操控功能，可選擇解析度範圍介於 4800 至 76,800 畫素。此等攜帶式相機支援多張成像功能，包括熱成像、一般相片以及子母畫面，並擁有 FLIR 之 MSX® 影像強化技術。觸控式單點溫度計，可讓使用者快速測量溫度，搜尋功能則能讓使用者找到出現溫度極端值的地點。
此次加入 RS 產品組合的，還包括革命性的紅外線溫度計 FLIR TG165。此產品比傳統單點紅外線溫度計更能快速且詳細的進行溫度分析。使用者可執行更精確與詳細的分析並記錄分析前後之影像，以提供問題已解決之眼見為憑證據。
LIR E40、E50 及 E60 為高效能熱成像相機，擁有觸控式螢幕、最高三種可供使用者選擇之量測方塊以及移動式量測點，以及 MSX® 影像強化技術。此等相機相容於拆卸式廣角或遠距鏡頭，在優化視角、影像清晰度與正確度以符合多種應用方面擁有額外彈性。本產品另有 Wi-Fi 行動裝置應用程式，可讓使用者將熱成像寄送至智慧型手機或平板電腦。
RS 亦將供應部分 FLIR Systems 測試暨量測儀器，包括 DM93 數位萬用表，以及 CM83、CM85 與 CM78 攜帶式電力計，擁有電力分析與變頻（VFD）檢測功能。CM78 擁有內建紅外線溫度計，使其非常適合用於高安培數系統以及溫度控制設備。
關於RS Components
RS Components和Allied Electronics均為服務於全球工程師的分銷商Electrocomponents plc集團旗下的貿易品牌。集團運營網絡遍佈32個國家，通過線上網站、產品目錄和貿易櫃檯為一百多萬個客戶提供服務，分銷約50萬種產品，同日訂單發貨量超過4.4萬件。集團分銷的產品來自2,500家主流供應商，涵蓋半導體、互連、無源和機電、自動化和控制、測試和測量、工具以及耗材在內的元件。
Electrocomponents集團已在倫敦證券交易所上市，截止2014年3月31日，營業收入為12.7億英鎊。
