Hitachi Vantara推出全新商用Lumada軟體堆疊，顛覆工業物聯網平台市場
前言：
Hitachi Lumada全面升級，可做為物聯網開發者與架構工程師的獨立平台，透過智慧化、可組合的平台，讓工業與企業客戶迅速獲得洞察力與商業價值
2017年10月13日--Hitachi與Hitachi Vantara聯合發布Hitachi第一個商用Lumada物聯網(IoT)平台。全面升級的2.0版Lumada IoT平台具有優雅的可攜式架構，可在內部(on-premises)或雲端運作，並支援工業物聯網的邊緣與核心環境。
新軟體堆疊旨在協助客戶迅速輕鬆地利用資料獲得洞察力、預測與建議，並能輕易地支援中大型企業環境。Lumada的整合進階分析功能也因採用人工智慧(AI)技術而大幅提升。這個兼具智慧化與靈活性的平台能幫助企業與工業客戶更快達到卓越成效，例如提高營運效率與降低成本、提升營運安全性與可靠性、提高資產使用率、效能管理與產品品質，以及建立新商務模式。
Lumada 物聯網平台最引人注目的升級是資產化身(asset avatar)，即Hitachi以獨特方式建立的數位分身。資產化身是實體資產的數位體現，並提供大量中介資料(metadata)以供分析。它如同商業及工業資產的數位代理程式，可迅速提供資產的健康狀況與效能資訊，並會持續更新感測數值。此方法改善對業務、機器和人力資料的存取，以及從這些資料獲得的洞察力，因此能消除重要營運系統中的「盲點」，讓使用者更快從測量進展至管理與改善。此外，全新升級的軟體堆疊可為 IoT 開發人員和架構工程師提供強大的設計工具和功能，以簡化工業IoT解決方案的建置和部署，進而在更短時間內獲得洞察力。
2016年5月，Hitachi推出共同開發的Lumada平台，並持續強化與最佳化Lumada 物聯網平台。這些成果都要歸功於無數個概念驗證(POC)、與客戶和合作夥伴共同創建的專案，以及在Hitachi工廠的運作。
Hitachi與客戶Daicel Corporation合作，利用Lumada共同建造影像分析系統。此系統可偵測設備故障和前線員工的動作誤差，以提高產品品質和員工生產力。透過此系統，Daicel得以提高產品的生產處理保證率。
Hitachi的另一家客戶Okuma Corporation也與其共同建立高階、高效率的生產模型，為Okuma的工廠提供大規模的客製化設定。此聯合展示實驗的目的是讓生產力加倍，並縮短50%的生產前置時間。
藉由上述專案獲得的最佳實務(best practices)方式，Hitachi得以提升Lumada的功能，以簡化業務及工業資產管理，提升資源使用率，並讓物聯網更快創造價值。其下一代架構具有更高的靈活性、組合性及適應性，可支援客戶現有商務及IT環境，幫助他們更快達成最佳成效。
對於希望運用Lumada加速推動物聯網計畫的客戶，與Hitachi共同創建服務有許多好處，因為他們可充分利用Hitachi在營運技術(operation technology, OT)和資訊技術(information technology, IT)方面的專長，創造出符合其獨特需求的客製化IoT解決方案。
「新一代Lumada物聯網平台不僅展現Hitachi無與倫比的營運技術(OT)及資訊技術(IT)，更強化Hitachi致力在物聯網時代成為客戶創新合作夥伴的承諾。」Hitachi Vantara董事長暨Hitachi資深副總裁與執行董事(executive officer) Keiji Kojima表示。「藉由今天發佈的強大更新版本，客戶和合作夥伴可以選擇利用Lumada的人工智慧、進階分析及資產化身功能，簡化其IoT解決方案的研發，或透過與Hitachi共同創建的專案，加速推動數位轉型。不論是哪一種情況，我們相信Hitachi提供的智慧化解決方案將會改變工業物聯網平台市場的現況。」
全面更新的新一代Lumada物聯網平台架構透過五大關鍵提供靈活、可攜、可組合的軟體基礎，不僅具備完整的安全功能，還為非結構化資料的上傳提供廣泛支援。Lumada的動態設計功能、豐富的分析工具和強大的資產管理能力也讓物聯網開發人員和架構工程師受益良多。這五大關鍵分別是：
lLumada邊緣(Lumada edge)：可輕鬆獲得、轉換和分析實體資產附近的各種資料。
lLumada核心(Lumada core)：提供資產登記、身分和存取管理功能，並簡化建立資產化身的程序。
lLumada分析(Lumada analytics)：透過強大的分析工具、機器學習及人工智慧整合OT和IT資料，以找出模式。
lLumada工作室(Lumada studio)：提供預先定義的小工具簡化儀表板應用程式的建置；發送警報、通知或直接進行處理。
lLumada製造(Lumada foundry)：提供基礎服務以簡化內部和雲端部署，同時提供安全性、微服務及支援功能。
「今天我們很榮幸推出新一代的Lumada軟體堆疊，並開放給開發人員使用。」Hitachi Vantara工程和產品管理資深副總裁Rich Rogers表示。「然而，我們不希望Lumada只是市場上眾多產品中的另一個物聯網平台。Lumada的最終目標是簡單運用物聯網資料的力量，為客戶和合作夥伴創造真正價值。 我們致力為Lumada提供卓越的整合軟體、解決方案和服務，希望未來所有Hitachi的機器都能連結至Lumada，以便我們提供更優異的資料導向洞察力和價值，讓每個客戶都能受益。」
產品上市及資訊
Hitachi Lumada物聯網平台軟體已全面上市，並可與Hitachi及其指定夥伴共同創建，但有些功能目前尚未提供。如需更多資訊和完整的產品功能表，請至https://www.hitachivantara.com/en-us/products/internet-of-things/lumada.html。
NEXT 2017已展示Hitachi Lamada物聯網平台
Hitachi於9月19日和20日在拉斯維加斯舉行Hitachi NEXT 2017用戶會議，會議期間已展出新Lumada 物聯網平台軟體與相關解決方案，並現場示範Hitachi與客戶和合作夥伴共同開發的軟體和創新的物聯網解決方案。
活動也提供多場物聯網開發者研討會，讓與會者直接與Hitachi產品管理高階主管及開發團隊交流。開發者研討會已深入討論Lumada最新架構功能、設計特色與建置工業和商用企業物聯網解決方案的最佳實務。如需更多資訊，請造訪www.hitachinext.com。
關於Hitachi Vantara
Hitachi Vantara為Hitachi公司全資子公司，致力幫助資料導向的領導者尋找並運用資料中的有價值的部分，以進行智慧化創新，並達成對企業和社會至關重要的成果。我們結合技術，智慧財產權和產業知識，提供資料管理解決方案，幫助企業改善客戶體驗、開發新營收來源，並降低業務成本。只有Hitachi Vantara能結合資訊技術(IT)、營運技術(OT)及專業能力，為客戶提供更多創新優勢。我們與各地企業合作，運用資料創造價值。更多資訊請至https://www.hitachivantara.com/zh-tw/home.html。
獲得更多Hitachi Vantara資訊
lHitachi Vantara的Twitter
lHitachi Vantara的LinkedIn專頁
lHitachi Vantara台灣Facebook專頁
關於Hitachi, Ltd.
Hitachi (日立公司，東京證券交易所股票代碼：6501)總部設在日本東京，透過提供創新技術來解決目前社會所面臨的挑戰問題。該公司2016年會計年度(截至2017年3月31日)的合併營收達9兆162億2千萬日圓(818億美元)。Hitachi集團在社會創新事業方面是全球的領導廠商，全球約有304,000名員工。Hitachi透過協同創作為電力/能源、工業/經銷/供水、城市發展和金融/政府及公共部門以及醫療等各行各業的客戶提供解決方案。如需有關Hitachi的更多資訊，詳細資料請參考：http://www.hitachi.com
