PMC-Sierra 公司（那斯達克交易代號：PMCS）今日發表內建其StorClad™加密技術平台的最新Tachyon®儲存協定控制器產品家族；與當前市面上可取得的資料安全防護方案相較，StorClad™加密技術平台在系統效能、成本及易管理性方面均有顯著的改善。
根據市場研究機構IDC 的報告，投資在IT 安全防護軟硬體的整體金額將在2010 年達到美金650 億美元，然而，由於目前的軟體或應用方案成本過高但效能卻有限，因此現在所有的關鍵資料中，僅有一小部分是被安全保護的。
PMC-Sierra 最近兩款協定控制器均內建資料加密功能，這兩款產品分別是針對光纖通道應用的PM8031 QE8e+，以及針對SAS/SATA 應用的PM8002 SPCe 8x6G，業界的原始設備製造商（OEM）將可利用這兩款產品打造出高效能的安全防護儲存方案，且無須在其資料中心內採用耗費成本的新元件或設備（請參考圖1-3）；在僅佔當前加密裝置整體成本一小部分的前提下，PMC-Sierra 的StorClad 控制器即可提供每通道高達400,000 IOPS（input-output operations per second，每秒讀取率）的效能。
內建StorClad技術的PMC-Sierra控制器可以導入現存的儲存系統設施中，藉此省去日後多年的IT投資支出，例如可免除以高昂花費採納新磁碟機技術或外部安全防護裝置的需求。StorClad架構支援IEEE 1619.3金鑰管理（Key Management）標準，可與Key Management Servers（KMS）相容並且和來自如RSA等夥伴廠商的金鑰管理技術搭配運作無間，進而透過一項先進的金鑰管理介面管理所有金鑰以及資料加解密作業。
RSA（EMC公司旗下安全部門）企業發展部資深總監D.J. Long表示：「對於企業來說，要在各地具分公司的公司中貫徹對於重要資訊的安全性和完整性的強化，所面臨的挑戰性是前所未有的。為了幫助我們的客戶更妥善地保護其資訊，我們很高興能透過本公司的安全技術夥伴計畫（RSA Secured technology partner program）和PMC-Sierra合作，達成我們RSA Key Manager 軟體與PMC-Sierra的Tachyon光纖通道及SAS控制器之互操作性。我們承諾要在敏感資訊的整個生命週期內把相關的風險盡量降低，以確保這些資訊將是資產而非包袱，進而協助企業向既定商業目標加速邁進。」
PMC-Sierra企業儲存部門副總裁及總經理Mark Stibitz指出：「PMC-Sierra與業界領先的儲存方案原始設備製造商及金鑰管理標準產品供應商合作十分密切，以開發基於我們創新型控制器的加密解決方案，藉由整合StorClad技術於我們的Tachyon光纖通道及SAS/SATA控制器產品家族，我們的客戶得以為其可行的加密儲存系統方案提供先進的資料安全防護機制，同時又可繼續利用他們既有的軟體及硬體設施。」
與業界標準俱進的創新安全技術
PMC-Sierra 的StorClad 儲存架構包含Tachyon 基於控制器的加密技術、協定控制器軟體、以及一項可由PMC-Sierra 的Tachyon 軟體開發套件（TSDK）支援的先進金鑰管理暨編程介面。
StorClad加密架構可擴充至涵蓋上千個硬碟機，並提供在邏輯單元號（Logical Unit Number）、應用層或是I/O層施行加密之選擇彈性。此外，StorClad也支援多伺服器及加密區（encryption zones）操作，並可在單一控制器中提供遠超過一百萬種的金鑰。因此，採納StorClad架構所開發出以控制器為基礎的加密系統方案不但效能優異，與採用特殊儲存裝置或加密式硬碟機的解決方案相比，成本也更低廉。
StorageIO創辦人暨資深分析師Greg Schulz表示：「一般對於資料加密的爭議點，例如效能、管理複雜度以及成本等等，往往都對IT部門的採購意願造成影響，進而使資料中心的安全防護浮現弱點，PMC-Sierra 将加密機制整合至其光纖通道及SAS/SATA協定控制器，使得企業能在可接受的成本和易管理的情况下，為其所有內部資料施予加密，包含長期未使用的資料（data at rest）。」
StorClad加密暨資料安全防護技術要點包括了：
*符合IEEE 1619規範的複數XTS-AES加密引擎；
*通過FIPS / NIST認證的ECB-AES加密模式；
*每埠均可獲得NIST推薦的AES Key Wrap演算法引擎支援；
*跨越密碼邊界（ cryptographic boundary ） 的資料同位保護（ data parity protection）；
*DEK快取（Internal Data Encryption Key cache）；
*256-bit加密金鑰；
*唯寫（write only）型加密金鑰暫存器（register）；
*支援520種區塊大小（block size）；
*支援外部金鑰（Key Management）介面與應用程式介面（API）；
*與協定無關（protocol independent）的I/O應用程式介面（API）。
供貨狀況
PMC-Sierra現已開始向選定的合作夥伴供應內建StorClad技術的Tachyon控制器。若欲獲得產品資料或價目等進一步資訊，請瀏覽：http://www.pmc-sierra.com/storage
關於 PMC-Sierra 公司之儲存產品
PMC-Sierra 是一家供應企業儲存系統解決方案的領導廠商， 這些解決方案具備各類光纖頻道和SAS/SATA協定控制器，加上磁碟互連產品，適用於聯網 （SAN/NAS）加密編碼協定控制器、RAID控制器和伺服器儲存方面之應用。PMC-Sierra之Tachyon 協定控制器、光纖頻道迴路交換開關、圍繞管理控制器與maxSASTM交換式擴充器，以及多工器等，提供企業級儲存系統最完整之解決方案。這些產品提供端對端之半導體和軟體解決方案給產業界之領導儲存原始設備製造商和代工設計製造商。如欲獲得進一步之資料，請至www.pmc-sierra.com/storage。
關於 PMC-Sierra
PMC-SierraTM 是一家供應高速寬頻通訊和儲存半導體產品之領導廠商，產品主要應用領域包括都會、光纖到戶、無線網路設備、儲存、雷射印表機；以及光纖接取閘道解決方案等。該公司通過其遍佈北美、歐洲、以色列和亞洲的分支機構在世界各地提供技術和銷售之支援。PMC-SierraTM在NASDAQ 股票市場公開上市，股票代碼為PMCS。如欲獲得更多資訊，請瀏覽以下網站www.pmc-sierra.com。
根據市場研究機構IDC 的報告，投資在IT 安全防護軟硬體的整體金額將在2010 年達到美金650 億美元，然而，由於目前的軟體或應用方案成本過高但效能卻有限，因此現在所有的關鍵資料中，僅有一小部分是被安全保護的。
PMC-Sierra 最近兩款協定控制器均內建資料加密功能，這兩款產品分別是針對光纖通道應用的PM8031 QE8e+，以及針對SAS/SATA 應用的PM8002 SPCe 8x6G，業界的原始設備製造商（OEM）將可利用這兩款產品打造出高效能的安全防護儲存方案，且無須在其資料中心內採用耗費成本的新元件或設備（請參考圖1-3）；在僅佔當前加密裝置整體成本一小部分的前提下，PMC-Sierra 的StorClad 控制器即可提供每通道高達400,000 IOPS（input-output operations per second，每秒讀取率）的效能。
內建StorClad技術的PMC-Sierra控制器可以導入現存的儲存系統設施中，藉此省去日後多年的IT投資支出，例如可免除以高昂花費採納新磁碟機技術或外部安全防護裝置的需求。StorClad架構支援IEEE 1619.3金鑰管理（Key Management）標準，可與Key Management Servers（KMS）相容並且和來自如RSA等夥伴廠商的金鑰管理技術搭配運作無間，進而透過一項先進的金鑰管理介面管理所有金鑰以及資料加解密作業。
RSA（EMC公司旗下安全部門）企業發展部資深總監D.J. Long表示：「對於企業來說，要在各地具分公司的公司中貫徹對於重要資訊的安全性和完整性的強化，所面臨的挑戰性是前所未有的。為了幫助我們的客戶更妥善地保護其資訊，我們很高興能透過本公司的安全技術夥伴計畫（RSA Secured technology partner program）和PMC-Sierra合作，達成我們RSA Key Manager 軟體與PMC-Sierra的Tachyon光纖通道及SAS控制器之互操作性。我們承諾要在敏感資訊的整個生命週期內把相關的風險盡量降低，以確保這些資訊將是資產而非包袱，進而協助企業向既定商業目標加速邁進。」
PMC-Sierra企業儲存部門副總裁及總經理Mark Stibitz指出：「PMC-Sierra與業界領先的儲存方案原始設備製造商及金鑰管理標準產品供應商合作十分密切，以開發基於我們創新型控制器的加密解決方案，藉由整合StorClad技術於我們的Tachyon光纖通道及SAS/SATA控制器產品家族，我們的客戶得以為其可行的加密儲存系統方案提供先進的資料安全防護機制，同時又可繼續利用他們既有的軟體及硬體設施。」
與業界標準俱進的創新安全技術
PMC-Sierra 的StorClad 儲存架構包含Tachyon 基於控制器的加密技術、協定控制器軟體、以及一項可由PMC-Sierra 的Tachyon 軟體開發套件（TSDK）支援的先進金鑰管理暨編程介面。
StorClad加密架構可擴充至涵蓋上千個硬碟機，並提供在邏輯單元號（Logical Unit Number）、應用層或是I/O層施行加密之選擇彈性。此外，StorClad也支援多伺服器及加密區（encryption zones）操作，並可在單一控制器中提供遠超過一百萬種的金鑰。因此，採納StorClad架構所開發出以控制器為基礎的加密系統方案不但效能優異，與採用特殊儲存裝置或加密式硬碟機的解決方案相比，成本也更低廉。
StorageIO創辦人暨資深分析師Greg Schulz表示：「一般對於資料加密的爭議點，例如效能、管理複雜度以及成本等等，往往都對IT部門的採購意願造成影響，進而使資料中心的安全防護浮現弱點，PMC-Sierra 将加密機制整合至其光纖通道及SAS/SATA協定控制器，使得企業能在可接受的成本和易管理的情况下，為其所有內部資料施予加密，包含長期未使用的資料（data at rest）。」
StorClad加密暨資料安全防護技術要點包括了：
*符合IEEE 1619規範的複數XTS-AES加密引擎；
*通過FIPS / NIST認證的ECB-AES加密模式；
*每埠均可獲得NIST推薦的AES Key Wrap演算法引擎支援；
*跨越密碼邊界（ cryptographic boundary ） 的資料同位保護（ data parity protection）；
*DEK快取（Internal Data Encryption Key cache）；
*256-bit加密金鑰；
*唯寫（write only）型加密金鑰暫存器（register）；
*支援520種區塊大小（block size）；
*支援外部金鑰（Key Management）介面與應用程式介面（API）；
*與協定無關（protocol independent）的I/O應用程式介面（API）。
供貨狀況
PMC-Sierra現已開始向選定的合作夥伴供應內建StorClad技術的Tachyon控制器。若欲獲得產品資料或價目等進一步資訊，請瀏覽：http://
關於 PMC-Sierra 公司之儲存產品
PMC-Sierra 是一家供應企業儲存系統解決方案的領導廠商， 這些解決方案具備各類光纖頻道和SAS/SATA協定控制器，加上磁碟互連產品，適用於聯網 （SAN/NAS）加密編碼協定控制器、RAID控制器和伺服器儲存方面之應用。PMC-Sierra之Tachyon 協定控制器、光纖頻道迴路交換開關、圍繞管理控制器與maxSASTM交換式擴充器，以及多工器等，提供企業級儲存系統最完整之解決方案。這些產品提供端對端之半導體和軟體解決方案給產業界之領導儲存原始設備製造商和代工設計製造商。如欲獲得進一步之資料，請至
關於 PMC-Sierra
PMC-SierraTM 是一家供應高速寬頻通訊和儲存半導體產品之領導廠商，產品主要應用領域包括都會、光纖到戶、無線網路設備、儲存、雷射印表機；以及光纖接取閘道解決方案等。該公司通過其遍佈北美、歐洲、以色列和亞洲的分支機構在世界各地提供技術和銷售之支援。PMC-SierraTM在NASDAQ 股票市場公開上市，股票代碼為PMCS。如欲獲得更多資訊，請瀏覽以下網站
