非營利組織 FIRST (For Inspiration and Recognition of Science and Technology) 為培養青少年成為科學與技術的未來領袖，選擇 NI CompactRIO 嵌入式控制平台作為新一代的 FIRST Robotics Competition (FRC) 機器人控制器。透過此平台，國、高中學生將於 2009 FIRST 季開發進階機器人。學生可透過 CompactRIO 為架構，以 NI LabVIEW 圖形化程式設計軟體或 ANSI C 語言建立自己的機器人。
CompactRIO 平台可讓學生體驗高階控制功能與效能，其中包含 400 MHz PowerPC 與 FPGA 架構的 I/O。CompactRIO 模組化 I/O 系統可連接多種感測器與致動器，並具有強大的即時視覺處理功能，可進一步建立高階機器人。學生將可建立由驅動程式控制的機器人，或使用最新技術進行完全自動化；包含無線監控與模擬，以達到更具競爭力的控制作業與更精確的設計。
NI 正準備在未來 5 年內，針對 FIRST 提供價值數百萬美元的器材，為參賽隊伍提供所需的 CompactRIO 系統。目前有數家關鍵技術供應商已經開始與 NI 合作，提供 CompactRIO 控制系統所需的相關元件。這些領導業界的科技公司包含 Analog Devices、Boston Engineering、ChipX、Dove Electronics、Freescale、MSI、Texas Instruments、TTI、Westak、Wind River、Worcester Polytechnic Institute，與 Xilinx。這些公司的支援行動，將協助 NI 提供對等於高階工業級系統的完整嵌入式平台。
「我們的目標是要讓所有學校都能組成 FIRST 參賽隊伍，並提升社會的整體風氣，鼓勵科學與工程的卓越創新；如同世界各國對體育人才的拔擢。」 FIRST 創立者，同時也是 DEKA Research & Development Corporation 的總裁Dean Kamen接著表示：「也多虧有 NI 的熱情支援，讓 FIRST 得以逐步完成上述目標。」
FIRST 透過多項機器人競賽，鼓勵學生發掘自己的科學與工程潛能；這些競賽包含： Junior FIRST LEGO League、FIRST LEGO League、FIRST Technical Challenge，與 FIRST Robotics Competition。在 NI、LEGO、FIRST，與 150,000 名學生於所有 FIRST競賽的通力合作之下，已經在 LEGO MINDSTORMS NXT-G 中大幅提升程式設計平台的效能，並將以 NI LabVIEW 繼續此研發成果。此機器人軟體的趣味學習環境，將持續為學生提供適合相關學齡的高階技術。
「我們相信科學、科技、設計，與數學 (STEM) 計畫，將發現更多未來的科學家與工程師，因此 NI 選擇 FIRST 成為合作夥伴。」 NI 學術關係部門的副主管 Ray Almgren 表示。「將 CompactRIO 與 LabVIEW 加入至機器人平台之後，透過 NI LabVIEW 圖形化程式設計的產能與簡單易用性，FIRST 可大幅提升機器人的功能，並讓學生更易於接受程式設計的概念。」
請至 www.usFIRST.org 取得所有 FIRST 計畫的相關資訊，或至 www.ni.com/academic/k12 了解 NI 的學術計畫。
【NI 深耕於學術領域】
NI 期許能夠提供強大的圖形化系統設計軟體與模組化硬體，將學術課程接軌至實際案例，以提升世界的工程設計與科學教育水準。教師與學生可使用 NI LabVIEW 圖形化開發軟體的強大功能與專業工具，並讓學生可實際體驗工程設計的概念。LabVIEW 整合至教室之後，即可建立有效率的動態學習環境：從初級教育的 LEGO® MINDSTORMS® NXT，直至大學的研究實驗室。若需更多 NI 學術產品與課程資源的相關資訊，請至 www.ni.com/academic。
【有關 FIRST】
由 Dean Kamen 於 1989 年所創立的 FIRST (For Inspiration and Recognition of Science and Technology)，為激發青少年對科學的天分與興趣。FIRST 位於英國的曼徹斯特 (Manchester, N.H.) 設計易為人所接受的創新技術，以引領出生活化的之事與技術，並鼓勵青少年發展於科學與設計領域的興趣與天分。透過多間世界聞名公司的協助，FIRST為非營利性組織，主辦了國高中生的 FIRST Robotics Competition 與 FIRST Vex Challenge 競賽。FIRST LEGO League 適合 9 ~ 14 歲的學童，而 Junior FIRST LEGO League 適合 6 ~ 9 歲的學童。若要進一步了解 FIRST，請至 www.usFIRST.org。
【有關 NI 美商國家儀器】
NI 美商國家儀器 (www.ni.com) 成功轉換工程師設計、原型製作，與佈署系統的方式；以用於量測、自動化，與嵌入式應用。NI 提供如 NI LabVIEW 的現成軟體與模組化的硬體，並銷售全世界超過 25,000 家不同的公司。沒有任何單一客戶佔 NI 營收 3% 以上，亦沒有任何單一產業可佔 NI 營收的 10% 以上。足見 NI 產品應用服務領域之廣泛。NI 總部位於美國德州奧斯汀，有超過 4,600 名員工，並直接於將近 40 個國家設有分公司或辦事處。NI 已連續第 9 年榮獲財星雜誌 (FORTUNE) 評選為美國百大最佳工作環境的公司之一。
【
CompactRIO 平台可讓學生體驗高階控制功能與效能，其中包含 400 MHz PowerPC 與 FPGA 架構的 I/O。CompactRIO 模組化 I/O 系統可連接多種感測器與致動器，並具有強大的即時視覺處理功能，可進一步建立高階機器人。學生將可建立由驅動程式控制的機器人，或使用最新技術進行完全自動化；包含無線監控與模擬，以達到更具競爭力的控制作業與更精確的設計。
NI 正準備在未來 5 年內，針對 FIRST 提供價值數百萬美元的器材，為參賽隊伍提供所需的 CompactRIO 系統。目前有數家關鍵技術供應商已經開始與 NI 合作，提供 CompactRIO 控制系統所需的相關元件。這些領導業界的科技公司包含 Analog Devices、Boston Engineering、ChipX、Dove Electronics、Freescale、MSI、Texas Instruments、TTI、Westak、Wind River、Worcester Polytechnic Institute，與 Xilinx。這些公司的支援行動，將協助 NI 提供對等於高階工業級系統的完整嵌入式平台。
「我們的目標是要讓所有學校都能組成 FIRST 參賽隊伍，並提升社會的整體風氣，鼓勵科學與工程的卓越創新；如同世界各國對體育人才的拔擢。」 FIRST 創立者，同時也是 DEKA Research & Development Corporation 的總裁Dean Kamen接著表示：「也多虧有 NI 的熱情支援，讓 FIRST 得以逐步完成上述目標。」
FIRST 透過多項機器人競賽，鼓勵學生發掘自己的科學與工程潛能；這些競賽包含： Junior FIRST LEGO League、FIRST LEGO League、FIRST Technical Challenge，與 FIRST Robotics Competition。在 NI、LEGO、FIRST，與 150,000 名學生於所有 FIRST競賽的通力合作之下，已經在 LEGO MINDSTORMS NXT-G 中大幅提升程式設計平台的效能，並將以 NI LabVIEW 繼續此研發成果。此機器人軟體的趣味學習環境，將持續為學生提供適合相關學齡的高階技術。
「我們相信科學、科技、設計，與數學 (STEM) 計畫，將發現更多未來的科學家與工程師，因此 NI 選擇 FIRST 成為合作夥伴。」 NI 學術關係部門的副主管 Ray Almgren 表示。「將 CompactRIO 與 LabVIEW 加入至機器人平台之後，透過 NI LabVIEW 圖形化程式設計的產能與簡單易用性，FIRST 可大幅提升機器人的功能，並讓學生更易於接受程式設計的概念。」
請至 www.usFIRST.org 取得所有 FIRST 計畫的相關資訊，或至 www.ni.com/academic/k12 了解 NI 的學術計畫。
【NI 深耕於學術領域】
NI 期許能夠提供強大的圖形化系統設計軟體與模組化硬體，將學術課程接軌至實際案例，以提升世界的工程設計與科學教育水準。教師與學生可使用 NI LabVIEW 圖形化開發軟體的強大功能與專業工具，並讓學生可實際體驗工程設計的概念。LabVIEW 整合至教室之後，即可建立有效率的動態學習環境：從初級教育的 LEGO® MINDSTORMS® NXT，直至大學的研究實驗室。若需更多 NI 學術產品與課程資源的相關資訊，請至 www.ni.com/academic。
【有關 FIRST】
由 Dean Kamen 於 1989 年所創立的 FIRST (For Inspiration and Recognition of Science and Technology)，為激發青少年對科學的天分與興趣。FIRST 位於英國的曼徹斯特 (Manchester, N.H.) 設計易為人所接受的創新技術，以引領出生活化的之事與技術，並鼓勵青少年發展於科學與設計領域的興趣與天分。透過多間世界聞名公司的協助，FIRST為非營利性組織，主辦了國高中生的 FIRST Robotics Competition 與 FIRST Vex Challenge 競賽。FIRST LEGO League 適合 9 ~ 14 歲的學童，而 Junior FIRST LEGO League 適合 6 ~ 9 歲的學童。若要進一步了解 FIRST，請至 www.usFIRST.org。
【有關 NI 美商國家儀器】
NI 美商國家儀器 (www.ni.com) 成功轉換工程師設計、原型製作，與佈署系統的方式；以用於量測、自動化，與嵌入式應用。NI 提供如 NI LabVIEW 的現成軟體與模組化的硬體，並銷售全世界超過 25,000 家不同的公司。沒有任何單一客戶佔 NI 營收 3% 以上，亦沒有任何單一產業可佔 NI 營收的 10% 以上。足見 NI 產品應用服務領域之廣泛。NI 總部位於美國德州奧斯汀，有超過 4,600 名員工，並直接於將近 40 個國家設有分公司或辦事處。NI 已連續第 9 年榮獲財星雜誌 (FORTUNE) 評選為美國百大最佳工作環境的公司之一。
【
