NI 宣佈，將針對 NI LabVIEW 圖形化系統設計軟體的彈性與簡單易用性，整合 MobileRobots 公司的 MOBILEROBOTSindoors 獨立行動平台，讓工程師可迅速佈署服務機器人應用。機器人工程師常見的難題，即是多款軟體與硬體工具雖然可提供合適功能，卻往往無法整合其他平台，而必須進一步將之組合為解決方案。NI 與 MobileRobots Inc 的研發合作，將可讓工程師以現有技術為架構，緊密整合機器人開發平台。
「機器人應用的快速成長，正迫使軟體與硬體必須更進一步銜接；且此應用的未來趨勢，端賴常用架構是否可提供強大功能並整合其他平台而定。」NI 軟體產品行銷副總 John Pasquarette 如此表示。「就 NI 與 MobileRobots Inc 的研發合作來說，除了清楚表示 LabVIEW 的通用架構可協助工程師簡化機器人設計之外，亦代表 LabVIEW 可整合其他平台以擴充相關功能。」
MOBILEROBOTSindoors 為常見平台，可協助非程式設計師迅速客制化並安裝獨立機器人，適用於如 Courier、Guide、Kiosk，與 Inspector 的應用。機器人亦可透過其他製造商的解決方案輕鬆操作之。MOBILEROBOTSindoors 技術為多家機器人製造商解決方案的基礎，而使用此技術的機器人，更已遍及美國、歐洲，與亞洲地區的工廠、醫院，與公司。
LabVIEW 提供完整且強大的圖形化程式設計環境，可輕鬆新增包含操作器、感測器，與其他特定功能的配件，再進一步搭配具有 MOBILEROBOTSindoors 技術的機器人，以期能夠將機器人迅速佈署至如工廠、醫療實驗室，或設備安全系統的自動化環境中。針對機器人工程師，LabVIEW 蒐集多筆程式碼以簡化應用開發過程，並特別適合不具軟體程式設計經驗的機械或電子工程師。超過持續投資研發工作已超過 20 年，讓 LabVIEW 除了提供的強大功能之外，亦可輕鬆新增高階與客制化效能。LabVIEW 的彈性、效能，與簡單易用性，使其能普及於多種應用中，包含機器人輔助的腹腔鏡手術，還有可執行救生任務的蜘蛛機器人。
LabVIEW 與 MOBILEROBOTSindoors 之間的整合作業，亦透過 LabVIEW 的 VI 集合所完成，並可直接至 www.ni.com 下載。透過 MobileRobots Inc 公司的 TCP/IP 架構協定，工程師可連接 MobileRobots 平台並使用 LabVIEW 進行程式設計，以新增如速度與方向變更的客制功能。工程師亦可使用 VI 存取 MobileRobots 的主系統，以遠端測試模擬作業 – 包含單一機器人設計與更複雜的移動應用 – 藉此減少安裝機器人所可能發生的損毀情形。
「工程師可透過 MOBILEROBOTSindoors 避免了無新意的設計，並使用現有的基本技術立刻著手進行解決方案。」MobileRobots Inc 公司的創立者兼執行長 Jeanne Dietsch 將進一步於 NIWeek 2009 機器人高峰會發表相關意見。「MOBILEROBOTSindoors 與 LabVIEW 的整合，將可為業界提供完整的核心元件與工具，以迅速建立機器人應用。而此 2 項產品亦可建構首款通用系統，可執行多家製造商所提供的機器人解決方案。NI 與 MobileRobots Inc 的合作，將可降低製造商的研發成本、末端使用者的設備成本，並提高自動化工廠的投資回收效益。」
除了軟體的客制化功能之外，此 2 家廠商的合作計畫，更可讓工程師針對 NI CompactRIO、NI 單卡式 (Single-Board) RIO，與 NI 智慧型相機，將之新增至 MobileRobots 的智慧型行動系統與獨立系統中。若 NI 硬體能夠搭配機器人，則工程師甚至可新增更複雜的操作功能與立體視覺。
若要進一步了解 LabVIEW 搭配機器人應用的情形，則可至 http://www.ni.com/robotics/zht/。亦可搶先觀看 Dietsch 將於 NIWeek 2009 發表的相關講稿。NI Week 2009 為全球最大的圖形化系統設計 (GSD) 論壇與展覽，將在 8 月 4 ~ 6 日於德州奧斯汀舉行，可至 www.ni.com/niweek 註冊報名。
【有關 NI 美商國家儀器】
NI 美商國家儀器 (ni.com.tw) 正轉換工程師設計、原型製作，與佈署系統的方式；以用於量測、自動化，與嵌入式應用。NI 提供如 NI LabVIEW 的現成軟體與模組化的硬體，並銷售全世界超過 25,000 家不同的公司。沒有任何單一客戶佔 NI 營收的 3% 以上，亦沒有任何單一產業可佔 NI 營收的 10% 以上。足見 NI 產品應用服務領域之廣泛。NI 總部位於美國德州奧斯汀，有超過 5,000 名員工，並直接於超過 40 個國家設有分公司或辦事處。NI 已連續第 10 年榮獲財星雜誌 (FORTUNE) 評選為美國百大最佳工作環境的公司之一。
「機器人應用的快速成長，正迫使軟體與硬體必須更進一步銜接；且此應用的未來趨勢，端賴常用架構是否可提供強大功能並整合其他平台而定。」NI 軟體產品行銷副總 John Pasquarette 如此表示。「就 NI 與 MobileRobots Inc 的研發合作來說，除了清楚表示 LabVIEW 的通用架構可協助工程師簡化機器人設計之外，亦代表 LabVIEW 可整合其他平台以擴充相關功能。」
MOBILEROBOTSindoors 為常見平台，可協助非程式設計師迅速客制化並安裝獨立機器人，適用於如 Courier、Guide、Kiosk，與 Inspector 的應用。機器人亦可透過其他製造商的解決方案輕鬆操作之。MOBILEROBOTSindoors 技術為多家機器人製造商解決方案的基礎，而使用此技術的機器人，更已遍及美國、歐洲，與亞洲地區的工廠、醫院，與公司。
LabVIEW 提供完整且強大的圖形化程式設計環境，可輕鬆新增包含操作器、感測器，與其他特定功能的配件，再進一步搭配具有 MOBILEROBOTSindoors 技術的機器人，以期能夠將機器人迅速佈署至如工廠、醫療實驗室，或設備安全系統的自動化環境中。針對機器人工程師，LabVIEW 蒐集多筆程式碼以簡化應用開發過程，並特別適合不具軟體程式設計經驗的機械或電子工程師。超過持續投資研發工作已超過 20 年，讓 LabVIEW 除了提供的強大功能之外，亦可輕鬆新增高階與客制化效能。LabVIEW 的彈性、效能，與簡單易用性，使其能普及於多種應用中，包含機器人輔助的腹腔鏡手術，還有可執行救生任務的蜘蛛機器人。
LabVIEW 與 MOBILEROBOTSindoors 之間的整合作業，亦透過 LabVIEW 的 VI 集合所完成，並可直接至 www.ni.com 下載。透過 MobileRobots Inc 公司的 TCP/IP 架構協定，工程師可連接 MobileRobots 平台並使用 LabVIEW 進行程式設計，以新增如速度與方向變更的客制功能。工程師亦可使用 VI 存取 MobileRobots 的主系統，以遠端測試模擬作業 – 包含單一機器人設計與更複雜的移動應用 – 藉此減少安裝機器人所可能發生的損毀情形。
「工程師可透過 MOBILEROBOTSindoors 避免了無新意的設計，並使用現有的基本技術立刻著手進行解決方案。」MobileRobots Inc 公司的創立者兼執行長 Jeanne Dietsch 將進一步於 NIWeek 2009 機器人高峰會發表相關意見。「MOBILEROBOTSindoors 與 LabVIEW 的整合，將可為業界提供完整的核心元件與工具，以迅速建立機器人應用。而此 2 項產品亦可建構首款通用系統，可執行多家製造商所提供的機器人解決方案。NI 與 MobileRobots Inc 的合作，將可降低製造商的研發成本、末端使用者的設備成本，並提高自動化工廠的投資回收效益。」
除了軟體的客制化功能之外，此 2 家廠商的合作計畫，更可讓工程師針對 NI CompactRIO、NI 單卡式 (Single-Board) RIO，與 NI 智慧型相機，將之新增至 MobileRobots 的智慧型行動系統與獨立系統中。若 NI 硬體能夠搭配機器人，則工程師甚至可新增更複雜的操作功能與立體視覺。
若要進一步了解 LabVIEW 搭配機器人應用的情形，則可至 http://www.ni.com/robotics/zht/。亦可搶先觀看 Dietsch 將於 NIWeek 2009 發表的相關講稿。NI Week 2009 為全球最大的圖形化系統設計 (GSD) 論壇與展覽，將在 8 月 4 ~ 6 日於德州奧斯汀舉行，可至 www.ni.com/niweek 註冊報名。
【有關 NI 美商國家儀器】
NI 美商國家儀器 (ni.com.tw) 正轉換工程師設計、原型製作，與佈署系統的方式；以用於量測、自動化，與嵌入式應用。NI 提供如 NI LabVIEW 的現成軟體與模組化的硬體，並銷售全世界超過 25,000 家不同的公司。沒有任何單一客戶佔 NI 營收的 3% 以上，亦沒有任何單一產業可佔 NI 營收的 10% 以上。足見 NI 產品應用服務領域之廣泛。NI 總部位於美國德州奧斯汀，有超過 5,000 名員工，並直接於超過 40 個國家設有分公司或辦事處。NI 已連續第 10 年榮獲財星雜誌 (FORTUNE) 評選為美國百大最佳工作環境的公司之一。
