藉著全球企業佈署 紅帽持續OpenStack動能
前言：
針對企業私有雲的紅帽OpenStack解決方案具備高度擴充性和安全性
2014年04月16日--世界領先的開放原始碼軟體解決方案供應商紅帽公司(紐約證交所代碼：RHT)發布基於OpenStack的重要產品解決方案。OpenStack產品方案主要是以開放混合雲為重心。紅帽企業級OpenStack方案於2013年6月推出之後，已成為業界首屈一指的解決方案，協助企業利用簡化的管理方式，建立可擴充的私有雲。目前已有數十家企業組織已實作概念性驗證建置紅帽OpenStack方案，目前世界各地的用戶也正逐漸移轉至企業級的建置。
紅帽企業 Linux OpenStack平台(Red Hat Enterprise Linux OpenStack Platform) 4.0版，提供整合式和最佳化的基礎，並結合受信任的紅帽企業Linux與紅帽OpenStack技術，協助企業建立OpenStack雲端。有了紅帽企業Linux OpenStack平台，企業組織可充分利用OpenStack專案快速創新的功能，同時維持穩定的平台供生產之用。目前已從概念性驗證轉移至實際建置紅帽企業Linux OpenStack企業級平台的企業用戶，列舉如下：
哈佛和麻省理工博德研究所：這是新型態的生物醫學研究院，以基因體醫學為研究重心，研究院需替數百名的博士後醫學生和生化研究生，建立含有隨選運算及自助功能的企業雲端。當研究所的許多研究員對試驗OpenStack表達興趣之後，博德研究所即選擇紅帽企業Linux OpenStack平台，作為私有雲試驗計畫的基礎，藉以容納研究員使用的大量資料樣本，進而製作腫瘤圖，協助於更早期及更有效地治療幾種重大癌症。在Cisco的硬體上，安裝紅帽企業 Linux OpenStack平台只需要兩週的時間，在建置過程期間，博德研究所接受了紅帽顧問團隊的指導。
哈佛和麻省理工博德研究所：這是新型態的生物醫學研究院，以基因體醫學為研究重心，研究院需替數百名的博士後醫學生和生化研究生，建立含有隨選運算及自助功能的企業雲端。當研究所的許多研究員對試驗OpenStack表達興趣之後，博德研究所即選擇紅帽企業Linux OpenStack平台，作為私有雲試驗計畫的基礎，藉以容納研究員使用的大量資料樣本，進而製作腫瘤圖，協助於更早期及更有效地治療幾種重大癌症。在Cisco的硬體上，安裝紅帽企業 Linux OpenStack平台只需要兩週的時間，在建置過程期間，博德研究所接受了紅帽顧問團隊的指導。
日本 Midokura公司：以網路虛擬化為重心的全球公司。在一段時間付出高昂成本，進行擴充其既有的公有雲環境之後。現在企業需要的是建立內部私有雲，針對IT資源提供可擴充的多租戶環境。Midokura公司先前有建置OpenStack環境的經驗，因而選用具有穩定、價值和企業級支援等優勢的紅帽企業 Linux OpenStack平台。Midokura基礎設施即服務(IaaS)係基於紅帽企業 Linux OpenStack平台，現正由核心開發、品質保證、銷售方面的工程人員使用，以擴充其測試環境，並提供更好的售前和售後支援。
澳洲國立大學的國家計算基礎設施 (NCI)：澳洲的國家研究運算服務是全世界第一個建置企業級 Linux OpenStack平台的組織機構。NCI替澳洲研究員提供世界級的高端服務，因而可將企業級支援加至內部的OpenStack平台，以執行高效能雲端運算供氣象模擬之用。NCI與紅帽顧問團隊和工程設計合作，獲得了建置OpenStack的信心，並透過早期採用者計畫，在不同環境進行實驗，選擇紅帽企業 Linux OpenStack平台進行建置。NCI之所以選擇紅帽企業 Linux OpenStack平台，是因為獲得了全面性的支援及可升級的企業級OpenStack版本。紅帽企業 Linux (Red Hat Enterprise Linux) 提供穩固的安全性和憑證，讓NCI有信心地進行建置。
波爾圖大學 (Universidade do Porto)：歐洲境內極有名望的高等教育機構，也是葡萄牙極受敬重的研究機構。從研究成果來看，波爾圖大學堪稱為葡萄牙境內最大的研究型大學，科學網(Web of Science)每年的葡萄牙論文文獻索引中，有將近四分之一出自波爾圖大學。波爾圖大學的研究室供三個校區共3萬4千名學生、教師與研究員使用，波爾圖大學打算於2014年第一個學期推出內部雲端服務，該服務使用紅帽企業 Linux OpenStack平台與紅帽儲存伺服器（Red Hat Storage Server），也就是紅帽的開放軟體定義儲存方案。波爾圖大學選擇使用紅帽企業 Linux OpenStack 平台和紅帽儲存伺服器，來建立穩定又有彈性的雲端環境，以滿足課程、校區、研究員、圖書館、博物館等需要透過大學內部雲端服務取得資訊的高度需求。
紅帽雲端基礎架構（Red Hat Cloud Infrastructure）可以協助企業組織基於傳統資料中心虛擬化與管理技術，建立及管理私有IaaS雲端，同時將閘道(on-ramp)提供給基於OpenStack又可高度擴充的公有雲。目前4.0版的紅帽雲端基礎架構是單次訂閱型方案，整合了紅帽企業虛擬化技術(Red Hat Enterprise Virtualization)、紅帽 CloudForms，以及紅帽企業 Linux OpenStack平台，用戶可建立開放整合私有雲，這是邁向開放混合雲的第一步。已有全球企業用戶已建置紅帽雲端基礎架構，茲列舉如下：
南洋理工大學：新加坡最大的兩所公立大學之一，亞洲地區最高教育機構之一，已使用紅帽雲端基礎架構建置混合雲端架構的高效能運算中心。南洋理工大學需要的是混合雲端架構，可以利用及整合私有雲和公有雲，同時又能讓用戶選擇將資料安全儲存至私人儲存區，並複製到南洋理工大學資料中心，反之亦然。此外，以紅帽企業Linux OpenStack平台為基礎，可以讓南洋理工大學使用一個由社群支援及協同合作的雲端基礎設施平台，提供用戶使用及建立多項服務，例如Hadoop Clusters和向上擴展的大型記憶體/核心系統等。
南洋理工大學：新加坡最大的兩所公立大學之一，亞洲地區最高教育機構之一，已使用紅帽雲端基礎架構建置混合雲端架構的高效能運算中心。南洋理工大學需要的是混合雲端架構，可以利用及整合私有雲和公有雲，同時又能讓用戶選擇將資料安全儲存至私人儲存區，並複製到南洋理工大學資料中心，反之亦然。此外，以紅帽企業Linux OpenStack平台為基礎，可以讓南洋理工大學使用一個由社群支援及協同合作的雲端基礎設施平台，提供用戶使用及建立多項服務，例如Hadoop Clusters和向上擴展的大型記憶體/核心系統等。
紅帽高峰會的 紅帽企業Linux OpenStack企業建置座談會
本年度紅帽高峰會舉辦各種座談會，對象是剛開始使用OpenStack的用戶與開發人員，或者是想要進一步學習概念性驗證方法之人員。高峰會包括了紅帽企業Linux OpenStack平台說明座談會，和多場紅帽OpenStack方案的用戶座談會。本年度紅帽高峰會OpenStack座談會完整清單請見此處。
本年度紅帽高峰會舉辦各種座談會，對象是剛開始使用OpenStack的用戶與開發人員，或者是想要進一步學習概念性驗證方法之人員。高峰會包括了紅帽企業Linux OpenStack平台說明座談會，和多場紅帽OpenStack方案的用戶座談會。本年度紅帽高峰會OpenStack座談會完整清單請見此處。
證言
Radhesh Balakrishnan，紅帽公司虛擬化與OpenStack總經理
「自從去年七月紅帽OpenStack方案全面上市後，我們對其所帶來的動能感到振奮不已。OpenStack已經實現其對企業的承諾，紅帽企業Linux OpenStack平台和紅帽雲端基礎架構已成為業界首屈一指的方案，可供安全又可擴充的私有雲使用。這些用戶成功案例強調紅帽的價值，是以工程方式結合紅帽企業Linux和OpenStack，並建立最大OpenStack合作夥伴生態體系的標準，針對客戶私有雲的需求，提供開放的替代方案。」
Radhesh Balakrishnan，紅帽公司虛擬化與OpenStack總經理
「自從去年七月紅帽OpenStack方案全面上市後，我們對其所帶來的動能感到振奮不已。OpenStack已經實現其對企業的承諾，紅帽企業Linux OpenStack平台和紅帽雲端基礎架構已成為業界首屈一指的方案，可供安全又可擴充的私有雲使用。這些用戶成功案例強調紅帽的價值，是以工程方式結合紅帽企業Linux和OpenStack，並建立最大OpenStack合作夥伴生態體系的標準，針對客戶私有雲的需求，提供開放的替代方案。」
James Weatherell，哈佛和麻省理工博德研究所資深Linux企業工程師
「紅帽企業Linux OpenStack平台奠定了我們所需要的穩固根基，從基礎建立內部雲端服務。我們也十分期待，能夠使用全面支援的紅帽企業 Linux作為我們的核心作業系統。我們希望能持續滿足研究員對OpenStack資料中心功能所提出的需求，進而提供創新的隨選研究空間，共同進行癌症治療的研究工作。」
「紅帽企業Linux OpenStack平台奠定了我們所需要的穩固根基，從基礎建立內部雲端服務。我們也十分期待，能夠使用全面支援的紅帽企業 Linux作為我們的核心作業系統。我們希望能持續滿足研究員對OpenStack資料中心功能所提出的需求，進而提供創新的隨選研究空間，共同進行癌症治療的研究工作。」
Yoshi Tamura，Midokura公司產品經理
「紅帽企業 Linux OpenStack平台可讓我們更快速因應客戶的需求，並協助公司內部的雲端開發需求。此解決方案可讓本公司在安全可擴充的基礎上，打造自家的私有雲。」
「紅帽企業 Linux OpenStack平台可讓我們更快速因應客戶的需求，並協助公司內部的雲端開發需求。此解決方案可讓本公司在安全可擴充的基礎上，打造自家的私有雲。」
蘇榮才，南洋理工大學高效能運算中心創辦主任
「可適性在我們的佈署中是一個關鍵環節，因為我們沒有雲端解決方案可適用於既有的混合雲的IT架構。紅帽雲構架的開放式架構具備高度彈性，可加強虛擬環境的效能，無需檢修目前的實體資源。使用紅帽入口網站之後，系統管理員可以執行自我配置，進而大量節省成本。」
「可適性在我們的佈署中是一個關鍵環節，因為我們沒有雲端解決方案可適用於既有的混合雲的IT架構。紅帽雲構架的開放式架構具備高度彈性，可加強虛擬環境的效能，無需檢修目前的實體資源。使用紅帽入口網站之後，系統管理員可以執行自我配置，進而大量節省成本。」
Allan Williams，澳洲國家計算基礎設施副主任
「在選擇平台來執行研究夥伴的雲端時，我們所尋找的是穩固的解決方案，而且是經驗豐富的開發團隊所背書的解決方案。作為全世界第一個建置紅帽企業Linux OpenStack平台的機構組織，紅帽很熱心的協助我們快速建置OpenStack。而建置的優良品質，使我們的合作夥伴信心十足。」
「在選擇平台來執行研究夥伴的雲端時，我們所尋找的是穩固的解決方案，而且是經驗豐富的開發團隊所背書的解決方案。作為全世界第一個建置紅帽企業Linux OpenStack平台的機構組織，紅帽很熱心的協助我們快速建置OpenStack。而建置的優良品質，使我們的合作夥伴信心十足。」
José Antonio Sousa，波爾圖大學ICT 服務系統管理單位特助
「若選擇結合紅帽企業Linux OpenStack平台和紅帽儲存伺服器，就可進行資源的統合，並有能力從中心點快速擴充內部雲端服務。我們很有自信的預期使用此解決方案所能達到的工作量，將滿足整個大學社群在資料安全性和傳輸方面的要求。」
「若選擇結合紅帽企業Linux OpenStack平台和紅帽儲存伺服器，就可進行資源的統合，並有能力從中心點快速擴充內部雲端服務。我們很有自信的預期使用此解決方案所能達到的工作量，將滿足整個大學社群在資料安全性和傳輸方面的要求。」
關於Red Hat
紅帽公司(Red Hat)是全球領先的開放原始碼軟體解決方案廠商，運用開發社群的力量提供可靠並且高效能的雲端、Linux、中介軟體、儲存和虛擬化技術，同時也提供備受業界肯定的技術支援、訓練和諮詢服務。Red Hat在全球的企業用戶、合作夥伴和開放原始碼社群中扮演橋樑的角色，協助創造相關的創新技術，將各種資源運用於成長的領域，並讓客戶為未來的IT架構做充分的準備。更多相關資訊，請瀏覽http://www.redhat.com。
紅帽公司(Red Hat)是全球領先的開放原始碼軟體解決方案廠商，運用開發社群的力量提供可靠並且高效能的雲端、Linux、中介軟體、儲存和虛擬化技術，同時也提供備受業界肯定的技術支援、訓練和諮詢服務。Red Hat在全球的企業用戶、合作夥伴和開放原始碼社群中扮演橋樑的角色，協助創造相關的創新技術，將各種資源運用於成長的領域，並讓客戶為未來的IT架構做充分的準備。更多相關資訊，請瀏覽http://www.redhat.com。
