當前位置: 主頁 > 新聞 >
 

資策會攜手國立故宮博物院 複製「乾隆潮․新媒體藝術展」互動科技

本文作者:資策會       點擊: 2014-06-13 08:35
前言:
“潮”進法國巴黎Futur en Seine塞納數位藝術節
2014年6月13日--由科技部及經濟部工業局指導,財團法人資訊工業策進會(資策會)與國立故宮博物院合作,跨領域整合共同製作之「乾隆潮․新媒體藝術展」,繼在台灣創下百萬人次參觀紀錄後,首度獲法國巴黎Futur en Seine塞納河明日數位展邀請,假巴黎第四區市政府及CNAM於當地時間12日起一連展四天;與會貴賓包括:中華民國駐法國代表呂慶龍、法國第四區市政府市長、吉美美術館代表、經濟部工業局局長吳明機、資策會副執行長龔仁文等法國民眾約百人,體驗中華經典文物與現代科技對話的嶄新感受。
 
國立故宮博物院馮明珠院長表示,此次故宮與資策會合作促成「乾隆潮新媒體藝術展」到巴黎展出,堪稱是近年來故宮首次完整之數位藝術展覽赴法展出,未來,故宮將更積極於開創典藏文物與資訊科技的結合,將故宮國寶藉由數位科技而傳播到世界上的每一個角落。
 
經濟部工業局局長吳明機致詞時表示,數位匯流帶動了內容、平台、載具與創意的高度融合,經濟部將更積極推動新媒體科技產業創新、發揮火車頭效應,帶動新媒體藝術產業蓬勃發展,締造新商機。
 
資策會執行長吳瑞北進一步補充說道,由資策會與故宮合作之「乾隆潮․新媒體藝術展」,甫才榮獲美國博物館協會(AAM) 2014繆思獎詮釋性互動裝置類銀牌獎、及第四十七屆美國休士頓WorldFest獨立製片與國際影片影展新媒體類白金獎之雙重肯定!再度證明透過科技驅動力、活化博物館數位典藏模式,所能開創出融合「古文物」和「新科技」新媒體藝術風潮,不可小覷之產業潛能!
 
此次赴法參展,在國立故宮博物院、資策會及策展單位光助大房精心策畫下,整合台灣文化創意產業能量,跨領域結合時尚服飾、攝影、動漫公仔、、裝置藝術、文創商品及設計等,以嶄新創意手法(Creativity)解構乾隆收藏的文物(Heritage),將帝王文化與次文化交錯與並置,輔以當代狂野新穎的藝術(Art)美學呈現,再重構出一個時空交疊的奇幻探索旅程(Odyssey),驚豔法國巴黎時尚之都。未來,資策會將持續運用數位互動科技、結合華夏藝術的文化底蘊,傳達故宮文物精粹之價值與精神,秉持以「科技驅動文化價值創新」、「文化素材豐富科技內涵」的精神,期能引領新媒體展演的風潮,創造博物館展覽的新典範。
 
此次赴法展出,特別精選展出展品為:取材自乾隆肖像及郎世寧所繪〈清高宗乾隆帝朝服像〉重新演繹的〞時光鏡〞;取材清院畫《十二月令圖》裡山石、水景等圖中元素,結合擴增實境技術而成的〞山水印石〞;取材自乾隆收藏的洋彩錦上添花開光山水套瓶作為互動裝置的基底,結合服裝顏色偵測的互動裝置的〞顏色之樹〞;服裝設計師陳劭彥先生,由四個乾隆收藏的瓶器為發想,解構線條與色彩,重新創作五套概念式時尚訂製服;及邀請台灣優秀的攝影、造型團隊及近百位知名及有故事的人,透過一頂貫穿的乾隆朝冠和每個人生命中最具意義的收藏品,以概念性攝影展示,讓「現代人皆可以是當代的乾隆」此一概念,在每個人生故事中娓娓訴說。
 

 圖說:在科技部及經濟部工業局指導下,資策會與國立故宮博物院合作,跨領域整合共同製作之「乾隆潮․新媒體藝術展」,首度獲邀至法國巴黎Futur en Seine塞納河明日數位展展出,台灣時間今(13)日邀請巴黎第四區市政府市長Christophe Girard(左四)、中華民國駐法國代表呂慶龍(右四)、經濟部工業局局長吳明機(左三)、資策會副執行長龔仁文(右三)、國立故宮博物院科長郭鎮武(左一)、資策會產業情報研究所副所長黃宛華(右二)、資策會產業情報研究所主任張文櫻(右一)等貴賓參與開幕儀式。
 

 圖說:「乾隆潮․新媒體藝術展」於台灣時間今(13)日在法國巴黎Futur en Seine塞納河明日數位展展出,特別邀請巴黎第四區市政府市長Christophe Girard(右三)、經濟部工業局局長吳明機(右二)、中華民國駐法國代表呂慶龍(左三)、資策會副執行長龔仁文(左二)等貴賓,以平版裝置共同啟動「點心瓶裝置藝術」為象徵意義之開展儀式,別出心裁的設計吸引現場參觀貴賓目光。
  
一、 展品說明
1. 時光鏡Time Mirror  
文物取材:清 高宗 《御製詩集》卷首扉頁乾隆皇帝小像
取材自乾隆肖像及郎世寧所繪〈清高宗乾隆帝朝服像〉,描繪乾隆皇帝莊重威嚴且具王者之尊的儀態,卻多了輕鬆愜意與幽默風趣,彷彿在帝王風範之外,多了人之本性的玩味。

  
2. 山水印石 Stamps of Landscape
文物取材:清 乾隆 畫院畫十二月月令圖
取材清院畫《十二月令圖》裡山石、水景以及雲、花、樹、屋、人等圖中構成的元素,透過擴增實境技術(Augmented Reality),讓參觀者可恣意挪移印石,建構出屬於自己的立體山水世界。並在互動行為後,深刻體會乾隆喜愛對畫作評比及蓋印的嗜好。
技術應用:擴增實境技術AR(Augmented Reality)
參觀者可恣意挪移印石,建構出屬於自己的立體山水世界。

 
3. 瓶形森林  Forrest of Vases
文物取材:掐絲琺瑯動物紋豆、琺瑯彩開光仕女貫耳小瓶、琺瑯彩龍舟競渡圖膽瓶、琺瑯彩黃地花卉蕉葉觚
服裝設計師陳劭彥先生,由四個乾隆收藏的瓶器為發想,解構線條與色彩,重新創作五套概念式時尚訂製服。
此五套服裝之設計靈感,部份來自乾隆皇帝穿戴之皇袍和清朝服飾;另一部份則來自清代之花瓶器物。將清服形體與花器輪廓細節,進行簡化,表現出服裝本身的幾何設計和立體造型。
布料運用上,則結合特殊棉料與烏甘紗,呈現如瓷器般內斂之光澤感。顏色則以銘黃色、靛藍色、墨色及玉色等具中國代表性顏色表現之,並以花卉動物等銅飾裝飾,在具象及抽象間,呈現出高雅摩登的系列。

 
4. 顏色之樹  Tree of Colors
文物取材:洋彩錦上添花開光山水紋套瓶
乾隆收藏的花瓶器物中,我們選取了洋彩錦上添花開光山水套瓶作為互動裝置的基底,文物套瓶上的山水畫,亦點破了本區的主題。結合服裝顏色偵測的互動裝置,讓每個參與互動的觀眾身上服裝的色調、搭配方式及花樣,透過數位萃取,在瓶身上形塑出獨特、專屬個人、古典又與現代拼貼的新美學。每個人皆有其慣性且自我的服飾品味,就因人人對美的不同喜好,在此互動過程中,也反映出迥異的美學品味,並且創作出個人化的藝術品。
技術應用:人體服裝顏色感測
白透的瓷瓶上設有人體服裝顏色感測的sensor,將每個人不同服裝顏色構成的色彩圖示轉化在瓷瓶上。


 
5. 人人都是乾隆 公益攝影展 Qianlong C.H.A.O. Non-profit Photography Exhibition "You Are Qianlong!"
邀請台灣優秀的攝影、造型團隊及近百位知名及有故事的人,透過一頂貫穿的乾隆朝冠和每個人生命中最具意義的收藏品,以概念性攝影展示,讓「現代人皆可以是當代的乾隆」此一概念,在每個人生故事中娓娓訴說。無論沿途景緻千萬變,最美的風景永遠是人。


 

 

電子郵件:look@compotechasia.com

聯繫電話:886-2-27201789       分機請撥:11