當前位置: 主頁 > 新聞 >
 

英飛凌公布第二季營運報告:需求強勁加上順利整併國際整流器公司,帶動營收大幅躍進

本文作者:英飛凌       點擊: 2015-05-12 09:24
前言:
2015年5月11日--德國英飛凌科技股份有限公司公布2015 會計年度第二季 (2015年 1-3月)財報 。
 
英飛凌執行長 Reinhard Ploss 博士表示:「英飛凌第二季的營收大幅躍進。營運狀況非常良好,還有來自併購國際整流器公司與強勢美元等其他有利因素。我們收到來自市場的許多正面訊息,與國際整流器公司的整併進展也相當順利。種種訊息證明我們的策略是成功的,英飛凌正在成長路徑上穩健向前。」
 

百萬歐元

2015
2

季度
增減 % (+/-)

2015
1

年度
增減 % (+/-)

2014
2

營收

1,483

31

1,128

41

1,051

部門收益

198

17

169

36

146

部門收益率 %

13.4%

 

15.0%

 

13.9%

持續營業部門收益

69

(47)

130

(39)

114

停業部門收益(稅後淨額)

-

---

6

---

10

淨利

69

(49)

136

(44)

124

 

 

 

 

 

 

英飛凌科技股份有限公司股東基本每股盈餘(歐元)1

 

 

 

 

 

持續營業部門基本每股盈餘(歐元)

(50)

(50)

0.12

(40)

0.10

停業部門基本每股盈餘(歐元)

-

-

-

---

0.01

基本每股盈餘(歐元)

0.06

(50)

0.12

(45)

0.11

 

 

 

 

 

 

英飛凌科技股份有限公司股東稀釋每股盈餘(歐元)1

 

 

 

 

 

持續營業部門稀釋每股盈餘(歐元)

0.06

(50)

0.12

(45)

0.11

停業部門稀釋每股盈餘(歐元)

-

-

-

---

0.01

稀釋每股盈餘(歐元)

0.06

(50)

0.12

(45)

0.11

 

 

 

 

 

 

調整後每股盈餘 (歐元) ─ 稀釋 2

0.13

-

0.13

18

0.11

1 每股盈餘與調整後每股盈餘,是以未經進位數字計算。

報告之範疇
英飛凌於 2014 年 8 月 20 日宣布收購了總部位於美國加州埃瑟袞多 (El Segundo) 的國際整流器公司 (「International Rectifier」) 100% 股權 (以及股東表決權),並於 2015 年 1 月 13 日完成了收購案作業。因此,本新聞稿內所載數字,也包括了收購日生效起的國際整流器公司財報數字、資產、負債與現金流量。國際整流器公司多元的產品線也已全數併入英飛凌既有的汽車電子、工業電源控制以及電源管理與多元電子部門,其中最大部分整合至電源管理與多元電子事業處。此報告所呈現的過去幾期數據並未經過調整。
 
英飛凌 2015 會計年度第二季財務狀況檢閱
英飛凌集團的第二季收益成長 31% 至 14.83 億歐元 (第一季為 11.28 億歐元)。營收大增 3.55 億歐元,主因財報首次併入國際整流器公司之成果、晶片卡與安全防護產品部門強勁的內生成長率,以及美元兌歐元持續走強。集團營收包含收購案完成(2015 年 1 月 13 日) 至本季結束( 2015 年 3 月 31 日) 時,國際整流器公司產生的 1.99 億歐元收益。
 
本季部門收益增加 17%,由第一季的 1.69 億歐元增為 1.98 億歐元。國際整流器公司首次併入財報與匯率因素,均有助部門收益,而售價調降的正常循環,抵銷了部分的營收增加。前一季的部門營收,亦受惠於本集團位於德國 Campeon 總部的未來租金費用下降的一次性正面影響。部門收益率為 13.4%,略低於第一季的 15.0% 。除了先前所述因素外,部門收益率下滑亦受到首度併入國際整流器公司的影響。
 
非部門收益下降至負 1.13 億歐元,主因為收購國際整流器公司後,收購相關的額外折舊、攤還與其他費用達 1.02 億歐元。因此,營業收益較上季減少,由 1.53 億歐元下滑至 8,500 萬歐元。持續營業部門收益的減幅類似,由 1.3 億歐元減少至本季的 6,900 萬歐元。停業部門收益經過四捨五入後為零,主因第二季的淨利亦為 6,900 萬歐元。英飛凌第一季的停業部門收益達 600 萬歐元,而淨利為 1.36 億歐元。
 
季度每股基本及稀釋盈餘由 0.12 歐元降為 0.06 歐元 (基本與稀釋後)。第二季調整後每股調盈餘1 (稀釋後) 達 0.13 歐元。收購相關的稅後折舊、攤還與其他費用,為方便計算調整後每股盈餘 (稀釋後) 已刪除。
 
第二季投資額(英飛凌定義為購置不動產、廠房設備、購買無形資產和研發資產資本化之總額) 達 1.5 億歐元 (前一季為 1.41 億歐元)。折舊攤還費用由上季的 1.41 億歐元增加至 1.99 億歐元,主因首度納入合併國際整流器公司產生的折舊攤還費用。數字當中包含 3,300 萬歐元的費用,係記錄在資產認列或重估價伴隨的購買價格分攤。
 
第二季持續營業產生之自由現金流量減少至負 18.8 億歐元,其中 18.64 億歐元 (扣除取得之現金) 與收購國際整流器公司相關。第一季自由現金流量為負 1.71 億歐元。第二季持續營業部門營業活動產生的淨現金為正數,達 1.35 億歐元。
 
由於購併國際整流器公司的款項以及共計 2.02 億歐元的股利配發均於 2 月間認列,使得總現金部位由 2014 年 12 月 31 日的 21.07 億歐元減少至 2015 年 3 月 31 日的 16.56 億歐元。由於收購國際整流器公司的部分金額仰賴外部資本融通,因此短期債務與長期債務在過去 3 個月增加至 18.32 億歐元。反映前述變動的結果,截至第二季底的淨現金部位為負的 1.76 億歐元 ( 2014 年 12 月 31 日為正的 19.17 億歐元)。
 
併購國際整流器公司
國際整流器公司整併至英飛凌集團的工作正如期進行中。最遲在 2017 年會計年度,國際整流器公司對於整體收益率的貢獻,料至少將達到英飛凌部門收益率 15% 的目標。
 
自 3 月以來,雙方的業務團隊已完成整合,許多重大的組織變革均已完成。同時英飛凌亦展開產品組合的最佳化規劃。 3 月時,整合後的 GaN (氮化鎵)產品陣容也在美國的電力電子大展 ( APEC 2015) 裡首度亮相。此外,整併後的生產製造脈絡概念也擬定完成。本公司擬於今年底停止在新加坡 Techview 製造部門的營運。英國威爾斯的新港廠房則將持續產能,直到 2016 年年底,並於 2017 年逐步減產。於此同時,我們將尋找接手的買家,以持續經營廠房與設備。
 
2015 會計年度第三季展望
基於 1 歐元兌 1.10 美元的匯率假設,英飛凌預計 2015 會計年度第三季的營收成長將位於 7 至 11% 之間。預測所有部門都將提振營收成長的表現。至於部門收益率料將落在 15%,落在預期成長區間的中間。
 
2015 會計年度展望
基於 1 歐元兌 1.10 美元 (先前為 1.20 美元) 的匯率假設,英飛凌預期年度營收將成長 36% (誤差正負 2%)。部門收益率料將落在 15%,落在預期成長率區間的中間。預期四個營運部門都將提振營收數字的表現。本份展望亦包含國際整流器公司在 2015 年 1 月 13 日至 2015 年 9 月 30 日對營收的預期貢獻。
 
2015 會計年度的預定投資額為 8 億歐元左右。這項數字涵蓋了投資在既有工廠的廠房設備,以及包括研發資產資本化的無形資產。相關投資包含了馬來西亞庫林 (Kulim) 當地擴產計畫所需的第二間無塵室廠房興建預算 (6,000 萬歐元至 7,000 萬歐元),以及與奇夢達的破產管理人和解並收購奇夢達專利的 2,100 萬歐元。折舊攤還費用將增加至約 7.5 億歐元,多數來自於併購相關的折舊攤還費用。 
 
2015 會計年度第二季部門盈餘

百萬歐元

佔營收
百分比

2015
2

季度增減 % (+/-)

2015
1

年度增減 % (+/-)

2014
2

英飛凌

 

 

 

 

 

 

營收

100

1,483

31

1,128

41

1,051

部門收益

 

198

17

169

36

146

部門收益率 %

 

13.4%

 

15.0%

 

13.9%

汽車電子事業處 (ATV)

 

 

 

 

 

 

部門營收

41

598

15

518

24

484

部門收益

 

64

(11)

72

(3)

66

部門收益率 %

 

10.7%

 

13.9%

 

13.6%

工業電源控制事業處 (IPC)

 

 

 

 

 

 

部門營收

16

241

27

190

30

185

部門收益

 

20

(29)

28

(39)

33

部門收益率 %

 

8.3%

 

14.7%

 

17.8%

電源管理與多元電子事業處 (PMM)

 

 

 

 

 

 

部門營收

31

464

66

280

84

252

部門收益

 

82

71

48

+++

37

部門收益率 %

 

17.%

 

17.1%

 

14.7%

晶片卡與安全防護事業處 (CCS)

 

 

 

 

 

 

部門營收

12

182

38

132

50

121

部門收益

 

32

78

18

+++

8

部門收益率 %

 

17.6%

 

13.6%

 

6.6%

其他營業部門 (OOS)

 

 

 

 

 

 

部門營收

0

4

-

4

(33)

6

部門收益

 

2

-

2

-

2

投資企業與停業部門 (C&E)

 

 

 

 

 

 

部門營收

0

(6)

---

4

---

3

部門收益

 

(2)

---

1

---

-

 
汽車電子事業處營收,由前季的 5.18 億歐元攀升為 5.98 億歐元,部分原因為整併國際整流器公司使然,此外還獲得了季節性的需求增加以及匯率走勢利多的助力。西歐對新車種的需求回溫,加上原本就熱絡的中國與北美市場,亦有貢獻。部門收益由 7,200 萬歐元減少至 6,400 萬歐元。第二季部門收益率為 10.7% (上季為 13.9%。)
 
工業電源控制事業處第二季營收為 2.41 億歐元,較前一季的 1.9 億歐元成長 27%。所有應用領域的營收均呈成長,其中再生能源的需求增加尤為明顯。主要家電用品的營收顯著增加,部分原因為計入國際整流器公司之成果以及來自消費者的需求增加。第二季的部門收益由第一季的 2800 萬歐元降為 2000 萬歐元。部門收益率為 8.3% (上一季為 14.7%)。
 
電源管理及多元電子事業處營收季度增加 66%,由 2.8 億歐元增為 4.64 億歐元,主要係整併國際整流器公司使然。電源供應產品的相關需求亦因季節性因素成長。與行動設備與手機無線網路基礎建設相關的產品業務 (不受整併國際整流器公司之影響) 依舊寫下亮麗的成長率。另外部門收益由上一季的 4,800 萬歐元增加為 8,200 萬歐元。至於部門收益率從 17.1% 提高至 17.7%。
 
晶片卡暨安全防護事業處營收自第一季的 1.32 億歐元急遽增加至第二季的 1.82 億歐元。38% 的增幅全數來自內生成長,一方面是對於支付卡的需求大幅增加,另一方面則是來自行動通訊、政府身分認證及行動安全防護應用領域的正面貢獻。部門收益在第二季成長至 3,200 萬歐元 (前一季為 1,800 萬歐元),而部門收益率則由 13.6% 提升至 17.6%。
 
關於英飛凌
全球半導體領導廠商英飛凌 (Infineon Technologies AG) 提供各式半導體和系統方案,以因應現今社會的三大挑戰,包括能源效率 (energy efficiency)、移動性 (mobility)與安全性(security)。。2014會計年度(截至9月底) 公司營收為43億歐元,全球員工約為29,800名。2015 年1月,英飛凌併購功率管理技術領導廠商美商國際整流器公司(International Rectifier,2014年會計年度營收為 11億美元,員工人數約4,200名)。
 
英飛凌於德國法蘭克福證券交易所上市(交易代碼:IFX),並於美國櫃檯買賣中心OTCQX International Premier 掛牌(交易代碼:IFNNY)。

電子郵件:look@compotechasia.com

聯繫電話:886-2-27201789       分機請撥:11