繼2016會計年度取得成功後，材料製造商科思創2017年第一季繼續優異表現，並提高全年財務預測。由於市場對新型聚合物維持強烈需求，科思創核心業務銷量上漲9.0%。得益於產能利用率及相關利潤空間的進一步提升，公司第一季調整後息稅折舊攤銷前利潤（EBITDA）達到8.46億歐元，較去年同期上漲66.5%。第一季的淨利為4.68億歐元，較去年同期的1.82億歐元提高157.1%。
科思創執行長唐佩德（Patrick Thomas）表示：「市場對我們產品的高度需求，顯示創新型塑膠在應對城市化、氣候變化、交通領域變革等全球發展大趨勢所帶來的挑戰，正發揮著重要作用。這些可以由我們激增的銷量以及各業務領域攀升的利潤來證明。我們正積極延續氣勢，並已連續9季達到EBITDA的同期增長。我們對今年剩餘時間持續保持樂觀，並因此調高全年財測。」
基於第一季的良好業績，科思創對2016年年度報告中揭露的2017年財務預期作出調整。針對核心業務銷量，公司仍維持低到中等水準的個位數百分比增長的預測。在自營業活動貢獻之自由運用現金流方面，公司現預測該指標將顯著高於過去3年的平均水準（之前預測為略高於過去3年平均水準）。此外，公司預測投資回報率(ROCE)將大幅超越2016年之水準（之前預測為略高於2016年）。
銷售額和現金流大幅上漲
公司第一季銷售額較去年同期上漲24.7%至35.86億歐元，這得益於核心業務銷量的強勢增長以及整體產品售價上漲13.4%，尤其聚氨酯業務產品售價平均上漲25.8%。自營業活動貢獻之自由運用現金流也表現突出，與去年同期相比上漲174%，達到2.11億歐元。
公司第一季銷售額較去年同期上漲24.7%至35.86億歐元，這得益於核心業務銷量的強勢增長以及整體產品售價上漲13.4%，尤其聚氨酯業務產品售價平均上漲25.8%。自營業活動貢獻之自由運用現金流也表現突出，與去年同期相比上漲174%，達到2.11億歐元。
「第一季的良好開端確立了我們對2017會計年度的樂觀預期。」科思創財務長魯誠飛（Frank H. Lutz）表示，「我們的業績證明我們正受益於客戶產業的需求增長，同時得益於產能效率的提升。此外，公司的全球化策略越見奏效，中國、德國和美國這三大核心市場的銷售額規模和獲利能力水準也日益平衡。」
所有領域的核心業務銷量皆強勢增長
第一季，在MDI和TDI產品的帶動下，聚氨酯業務部門之核心業務銷量較去年同期增長6.8%。關鍵驅動力主要來自全球建築產業、北美自由貿易區和亞太區傢俱和床墊製造業的需求增加。得益於較高的利潤，該業務部門第一季EBITDA達到4.82億歐元，較去年同期增長一倍以上。
第一季，在MDI和TDI產品的帶動下，聚氨酯業務部門之核心業務銷量較去年同期增長6.8%。關鍵驅動力主要來自全球建築產業、北美自由貿易區和亞太區傢俱和床墊製造業的需求增加。得益於較高的利潤，該業務部門第一季EBITDA達到4.82億歐元，較去年同期增長一倍以上。
根據該業務部門的市場需求發展狀況，科思創決定其西班牙塔拉戈納（Tarragona）的工廠將繼續負責生產硬質泡棉原材料MDI。同時，科思創開始對其位於德國北部小鎮布隆斯比特（Brunsbüttel）的工廠進行改造，目標至2018年將其MDI產能翻倍，達到一年40萬噸。
得益於汽車和電子電器產業的需求提高，聚碳酸酯業務部門第一季核心業務銷量較去年同期增加14.7%，產品銷量在三大地區均有成長。該業務部門第一季EBITDA達到2.32億歐元，較去年同期增長31.1%。為滿足市場需求，科思創2016年將其在上海生產基地的聚碳酸酯產能翻倍，達到近40萬噸/年。目前，科思創聚碳酸酯總產能已達150萬噸/年，成為這一高性能塑膠的全球領導生產商。
塗料、黏合劑及特殊化學品業務部門的核心業務銷量較去年同期增長8.1%，其中亞太地區和EMLA地區（指歐洲、中東、非洲和除墨西哥以外的拉丁美洲）增長尤其明顯。該業務部門第一季EBITDA為1.46億歐元，較去年同期增長5.0%。去年，科思創一座世界級塗料原材料新工廠在中國落成開業。然而，與其他兩大業務部門不同的是，塗料、黏合劑及特殊化學品業務的總體平均售價與去年持平。
積極的全年開端
總體而言，科思創在2017年之初的氣勢如虹。科思創的強大策略地位在客戶產業的主要趨勢以及主要地區市場都有所體現。此外，創新與合作也發揮越顯重要的作用，例如科思創最近與奧迪和巴斯夫合作，聯合開發了一款應用於汽車車身，採用生物基固化劑的清漆。這是首次在接近量產的條件下，採用含有生物基固化劑配方的原廠清漆，在奧迪工廠對奧迪Q2的測試車身完成塗裝。這輛塗有新型清漆的汽車已在2017年紐倫堡歐洲塗料展期間展出。
總體而言，科思創在2017年之初的氣勢如虹。科思創的強大策略地位在客戶產業的主要趨勢以及主要地區市場都有所體現。此外，創新與合作也發揮越顯重要的作用，例如科思創最近與奧迪和巴斯夫合作，聯合開發了一款應用於汽車車身，採用生物基固化劑的清漆。這是首次在接近量產的條件下，採用含有生物基固化劑配方的原廠清漆，在奧迪工廠對奧迪Q2的測試車身完成塗裝。這輛塗有新型清漆的汽車已在2017年紐倫堡歐洲塗料展期間展出。
關於科思創：
科思創是全球最大的聚合物生產公司之一，其2016年度銷售額達到119億歐元。其業務範圍主要集中在高科技聚合物材料的生產製造及用於諸多日常生活領域的創新性解決方案的研發。所服務的產業主要包括：汽車與交通運輸、電子電器、建築產業及體育休閒用品。科思創前身為拜耳材料科技，截至2016年底，在全球擁有30座生產基地、約15,600位員工（按全職員工計算）。
欲瞭解更多資訊，請訪問 www.covestro.com
