思科持續革新協同合作模式－迎接個人化通訊時代的降臨
前言：
思科嶄新的個人化協同合作工具，價格經濟實惠，適合所有員工隨時連繫工作夥伴、展開對話以及接收數據，迅速彰顯業務成效
2014年5月22日--思科於Cisco Live!2014推出三項嶄新的個人化協同合作工具，毋需複雜的技術便可完成高度協同合作的工作，持續革新企業員工聯繫組織內外的連結方式。其中兩項嶄新的工具為設置於實體桌上，而另外一項工具則透過雲端提供。
工作於同一團隊或任務的員工並不一定身處在同一個地區，或是同一辦公室，但他們需要有身處在同一個地方的感覺，以達到最優秀的工作表現。與過去相比，現今企業更需要為每一位員工，不僅是高階主管，提供即時且不受技術限制、可進行協同合作的工具，讓員工能夠順利地完成工作。傑出的協同合作技術不再只是「可有可無」的工具，而是企業「必須擁有」的配備。不管是今日或未來，企業的成功將仰賴協同合作工具，未來的世代將繼續挑戰在任何時間、地點及如何完成工作的極限。
思科今天發布的創新方案，價格經濟實惠，適合每位員工使用，協助他們迅速並輕易地聯繫工作夥伴、展開對話並接收數據，進而加速企業成效。
思科推出的嶄新工具包括：
- 使用於辦公桌上：具備CEO所需的功能，但價格實惠適合每位員工使用
- 為追求完美的協同合作環境，員工的桌面上佈滿了許多為特定任務而設的科技 (例如：語音電話、網路攝影機、螢幕)。這些眾多為特定任務而設的科技顯然增加了公司的成本，也增加了負責支援這些裝置的IT管理員的工作複雜度；它亦為身處在不同裝置及協同合作模式的使用者增添麻煩。
思科致力以嶄新的DX70及DX80桌面協同合作裝置解決上述問題。就像智慧型手機改革了我們的行動生活一樣，以Android為基礎的DX70 及 DX80，透過提供所有高度協同合作工作所需要的高階工具及應用存取，串流並簡化我們的工作。此整合型的桌面體驗比照提供給CEO的規格進行設計，但價格卻適合每位員工。
主要的使用者效益包括：
- 無可比擬的體驗：以Android為基礎的DX70及DX80，擁有全面觸控式操作的大螢幕，集結思科的高解析度視訊、高規格語音，及融合企業應用和網頁瀏覽的視訊會議等專業技術，在單一裝置上提供與眾不同的協同合作體驗。
- 客製化的工作環境：採用具完整功能的Android作業系統，搭載已驗證及良好記錄的API架構，讓組織及第三方機構針對特定需求開發應用，無論是白板應用、整合客戶關係(CRM)的工具或是垂直應用。
- 令人驚歎的設計：DX70 及 DX80不但能解決混亂的電腦桌面，也擁有卓越吸睛的設計，更是思科屢獲殊榮、結合北歐及加州的「Scandafornian」設計之典範。
- 智慧科技：DX80也配置全新智慧語音功能，讓接收的聲音與畫面同步，接收者可以清楚看到與聽到對方的聲音，但隔絕令人分心的背景雜音 (無論是家居工作室外的狗吠聲或是隔壁辦公桌的健談同事)。此外，此裝置也配備思科最近發布的智慧感應(Intelligent Proximity)，讓DX能夠與使用者的行動電話配對，並存取個人以及進行中的通話紀錄，就像將通話從行動電話轉移至汽車上一樣。
- 共享體驗：由於這些裝置能「記住」不同的使用者，因此非常適合共享的工作環境；使用者只要簡單地登錄資料，裝置便能迅速地提供已儲存的設定、聯絡人清單及通話記錄等。
- 在雲端上：永遠的自主協同合作平台－CMR
思科在提供視訊體驗中擁有資深及無與倫比的經驗，透過内部部署網真解決方案，提供世界級水準的視訊體驗。同時，我們也於雲端上建立全球最大型的即時協同合作服務–思科WebEx®。今天我們也結合網真的力量，以及WebEx®的規模及靈活性，推出協同合作會議室 (Collaboration Meeting Rooms，CMRs)。協同合作會議室在雲端上為每一位提供他們個人化、私人以及隨時可用的視訊協同合作空間。會議室擁有主持會議的能力，也讓與會者從多種設備連接，不論是思科視訊終端、其他基礎視訊終端、桌上型電腦以及行動裝置使用者 (例如WebEx®)，甚至如軟體客戶Microsoft Lync也能加入使用者的私人雲端會議室，這猶如點擊使用者獨特的URI般簡單。
主要的使用者效益包括：
- 以自主的方式進行會議：思科的協同合作會議室 (CMRs)能比任何其他市場上的企業級解決方案同時容納更多的用戶。此外，使用者能安排會議，進行即時會議或以專用的會議URI，在永久可用的線上會議室進行會議。
- 以自主的方式連結：使用者不但能輕易地從任何終端存取協同合作會議室－不論是思科或其他基礎終端，軟體客戶或任何配備WebEx®的行動或桌上型網路客戶，例如Jabber。協同合作會議室也能與Lync2010和2013，以及其他第三方客戶的終端互連。
- 公司以自主的方式進行部署：隨着今日增加的雲端基礎選擇，企業現可選擇任何一個適合他們的部署模式，包括雲端、內部部署或混合部署。
今天發布的更多協同合作工具：
語音的力量：全新的IP Phone 8800系列及慶祝IP Phone的15週年。今年為IP Phone創新的第15年，思科推出了IP Phone 8800系列。此系列是我們最傑出的語音IP Phone。它在某些型號中搭載USB連接埠，能提供簡單的行動裝置充電，而思科的行動語音智慧感應 (Intelligent Proximity for Mobile Voice)能讓員工匯入通訊錄和通話紀錄，以及把進行中的語音或視訊通話的語音路徑，從行動裝置移至8800系列桌機。
語音的力量：全新的IP Phone 8800系列及慶祝IP Phone的15週年。今年為IP Phone創新的第15年，思科推出了IP Phone 8800系列。此系列是我們最傑出的語音IP Phone。它在某些型號中搭載USB連接埠，能提供簡單的行動裝置充電，而思科的行動語音智慧感應 (Intelligent Proximity for Mobile Voice)能讓員工匯入通訊錄和通話紀錄，以及把進行中的語音或視訊通話的語音路徑，從行動裝置移至8800系列桌機。
思科協同合作基礎建設：體驗隱身在背後的智慧科技。當終端及體驗成為焦點時，思科的協同合作基礎建設讓這一切發生了；這項基礎建設強化了我們領導業界的語音、視訊、會議服務及終端等領域，並簡化提供具有價值及有效的企業通訊到任何裝置及地方。思科亦於今天的基礎建設產品帶來重要的更新，在這次更新的版本中，部分基礎建設產品的主要功能也有進一步優化，包括自我維護、單一登入 (SSO)、行動工作者，應用整合以及影音協作等。
支援引述
思科協同合作技術事業群資深副總裁暨總經理Rowan Trollope：「DX70和DX80的設計旨在為企業的每一個辦公桌提供最佳的協同合作體驗，這絕對是令人振奮的裝置。與協同合作會議室服務結合後，使用者可以即時擁有永久的線上私人會議室，隨時於任何裝置上與任何人進行協同合作。只有思科能將這強大的軟硬體以及網路結合，提供雲端和辦公桌上的個人專用協同合作空間。」
思科協同合作技術事業群資深副總裁暨總經理Rowan Trollope：「DX70和DX80的設計旨在為企業的每一個辦公桌提供最佳的協同合作體驗，這絕對是令人振奮的裝置。與協同合作會議室服務結合後，使用者可以即時擁有永久的線上私人會議室，隨時於任何裝置上與任何人進行協同合作。只有思科能將這強大的軟硬體以及網路結合，提供雲端和辦公桌上的個人專用協同合作空間。」
