2018自動化工業大展登場 Epson AI機器人引領「智」動化趨勢
前言：
獨家「高速度」、「高精度」、「低震動」優勢 再推兩款焦點自動化新品
2018年8月1日--2018台北國際自動化工業大展今（1）日開展，自動化新品及新型態應用更成為產業年度矚目焦點。全球機械手臂市佔霸主精工愛普生（以下簡稱「Epson」），於開展現場帶來熱力四射的舞蹈秀，現場並展示結合AI人工智慧、3D視覺及力覺感測器的WorkSense W-01自主性智慧雙臂機器人，擁有「視覺辨識」、「力覺感覺」、「自主思考」三大特色，搭載單臂七軸關節加上腰部可旋轉共十五軸，可媲美人類作業流暢度， WorkSense雙臂機器人同時在現場進行禮物的包裝，並發送給觀展民眾進行互動。Epson更首度亮相T6 SCARA四軸機械手臂及N6六軸摺疊式機械手臂新品，不僅擁有獨家「高速度」、「高精度」、「低震動」的兩高一低優勢，透過更優化的性能與荷重升級，可讓操作及產線應用更彈性多元，協助台灣生產製造業者接軌自動化轉型浪潮。
台灣愛普生科技董事總經理 呂理廸先生表示：「台灣早期的代工產業興盛並成功締造了經濟榮景，而近年來面對全球工業4.0的趨勢，代工大廠亦紛紛投入自動化轉型行列。Epson秉持『省、小、精』核心理念，為市場打造出擁有「高精度、高速度、低震動的兩高一低」優勢的自動化設備，同時為了協助台灣製造、代工業者能夠順利接軌自動化浪潮，結合多年累積的研發經驗以及對在地市場的洞察與瞭解，提供客戶最為貼心的顧問式服務。」為深化客戶的體驗及服務，今年更於新北市打造首間Epson Robot展示暨實驗中心，佔地超過180坪，共超過20個展示機台與實驗室設備，現場透過客戶產線情境的模擬，讓客戶瞭解Epson機械手臂的優勢及多元應用方式，從初期的導入及安裝到後期的操作與維修，Epson都能提供客戶最完善的一站式技術支援。Epson在去年不僅創下了156%的銷售成長佳績，今年更要持續挑戰150%以上的年度成長目標！
自動化設備賦予AI智慧 Epson WorkSense自主性人工智慧雙臂機器人為趨勢領路
隨著產線的高精密組裝、加工程序日趨複雜，自動化需求更是與日俱增。導入AI人工智慧系統的自動化設備，除了提供客戶應用多元的產線自動化解決方案，更是未來自動化產線的趨勢。台灣愛普生產業科技事業部總經理王亮國先生表示：「Epson推出可視覺辨識、力覺感覺、自主思考的自主性人工智慧雙臂機器人WorkSense W-01，搭載6個視覺及2個力覺感測器，可快速辨識3D立體空間內的物件、偵測其位置與方向並精準掌控操作力道；擁有十五軸關節的雙臂末端，設有靈敏的夾持工具，有助於各種形狀、大小的物件取放，可勝任高難度的組裝任務。」AI人工智慧的導入更賦予雙臂機器人自主學習工作的能力，不僅可執行少量多樣的複雜組裝、加工等程序，並可自行判斷迴避障礙物，提升產業實用價值並樹立產線智慧化的未來典範。
隨著產線的高精密組裝、加工程序日趨複雜，自動化需求更是與日俱增。導入AI人工智慧系統的自動化設備，除了提供客戶應用多元的產線自動化解決方案，更是未來自動化產線的趨勢。台灣愛普生產業科技事業部總經理王亮國先生表示：「Epson推出可視覺辨識、力覺感覺、自主思考的自主性人工智慧雙臂機器人WorkSense W-01，搭載6個視覺及2個力覺感測器，可快速辨識3D立體空間內的物件、偵測其位置與方向並精準掌控操作力道；擁有十五軸關節的雙臂末端，設有靈敏的夾持工具，有助於各種形狀、大小的物件取放，可勝任高難度的組裝任務。」AI人工智慧的導入更賦予雙臂機器人自主學習工作的能力，不僅可執行少量多樣的複雜組裝、加工等程序，並可自行判斷迴避障礙物，提升產業實用價值並樹立產線智慧化的未來典範。
新型Epson T6 SCARA機械手臂助產能升級 有效利用空間更降低總體持有成本
自2011年起，Epson四軸SCARA機械手臂連續七年全球市佔第一註，本次推出全新T6 四軸SCARA機械手臂，搭載簡易輸出／輸入控制埠（I／O Port）及內建控制器，使安裝及佈線工程精簡化，工廠空間利用效率亦加倍提升；馬達模組無須電池，有效為客戶省去購買、汰換電池的成本並縮減停機維護時間，讓機械運作順暢不間斷；導線短管程式設計可解決複雜的佈線困擾，並可改善手臂位移時所造成的震盪。此外，T6機械手臂能以100VAC～240VAC電源運作，與LS系列相比可為業主省下可觀的50% 耗電量，其600mm臂身長度可負荷高達6公斤的物件，適合執行簡單、重複性高的取放動作。T6機械手臂的導入，不僅能讓空間利用最佳化，更能為業主同時達成提升產能並降低總體持有成本的企業目標（Total Cost of Ownership，TCO）。
自2011年起，Epson四軸SCARA機械手臂連續七年全球市佔第一註，本次推出全新T6 四軸SCARA機械手臂，搭載簡易輸出／輸入控制埠（I／O Port）及內建控制器，使安裝及佈線工程精簡化，工廠空間利用效率亦加倍提升；馬達模組無須電池，有效為客戶省去購買、汰換電池的成本並縮減停機維護時間，讓機械運作順暢不間斷；導線短管程式設計可解決複雜的佈線困擾，並可改善手臂位移時所造成的震盪。此外，T6機械手臂能以100VAC～240VAC電源運作，與LS系列相比可為業主省下可觀的50% 耗電量，其600mm臂身長度可負荷高達6公斤的物件，適合執行簡單、重複性高的取放動作。T6機械手臂的導入，不僅能讓空間利用最佳化，更能為業主同時達成提升產能並降低總體持有成本的企業目標（Total Cost of Ownership，TCO）。
註: 資料來源為日本富士經濟雜誌報告。
Epson N6機械手臂突破空間限制 靈活作動加速效率與產能
為協助製造業者能更有彈性化的規劃及運用工廠空間，Epson推出新款N6六軸摺疊式機械手臂，擁有1,000mm的手臂長度，可負荷高達6公斤的物體。其獨創摺疊式設計，有利機器於空間狹隘的作業環境中，完成更高的位移幅度與更廣泛的動作，在相同應用下，N6的球型工作範圍與C8XL比較，可節省75%設備空間。此外，Epson N6機械手臂可自行規劃作動最短路徑，再藉由其手臂旋轉功能，靈活地於六軸之間自由移動並縮短位移距離。業主還可依不同需求，選擇採取天吊式或臺架式的架設，突破傳統機械手臂的安裝限制，讓N6機械手臂在極為有限的空間下，依然能展現傑出的產能與效能。
為協助製造業者能更有彈性化的規劃及運用工廠空間，Epson推出新款N6六軸摺疊式機械手臂，擁有1,000mm的手臂長度，可負荷高達6公斤的物體。其獨創摺疊式設計，有利機器於空間狹隘的作業環境中，完成更高的位移幅度與更廣泛的動作，在相同應用下，N6的球型工作範圍與C8XL比較，可節省75%設備空間。此外，Epson N6機械手臂可自行規劃作動最短路徑，再藉由其手臂旋轉功能，靈活地於六軸之間自由移動並縮短位移距離。業主還可依不同需求，選擇採取天吊式或臺架式的架設，突破傳統機械手臂的安裝限制，讓N6機械手臂在極為有限的空間下，依然能展現傑出的產能與效能。
Epson機械手臂搭載多元應用解決方案 輔助業主轉型升級接軌自動化浪潮
除了展示全球首創Epson WorkSense自主性人工智慧雙臂機器人、四軸SCARA T6與六軸N6機械手臂之外，現場更設有「全方位應用區」，透過情境與機械的搭配，展現「Mo.8精密自動螺絲解決方案」、「自動測試機解決方案」、「手臂與機台抑震技術應用」、「堆棧作業應用方案」、「圖像辨識與描繪應用」及「輸送帶追蹤與即時飛拍」等多元技術應用，模擬各式生產線運作的需求，提供多種客製化解決方案。Epson期望在市場中，透過性能最優異的機械手臂，以及最完善的技術支援與顧問服務，助陣台灣業者在面對自動化轉型之際，得以讓傳統產線順利升級，進而提升產業競爭力。
除了展示全球首創Epson WorkSense自主性人工智慧雙臂機器人、四軸SCARA T6與六軸N6機械手臂之外，現場更設有「全方位應用區」，透過情境與機械的搭配，展現「Mo.8精密自動螺絲解決方案」、「自動測試機解決方案」、「手臂與機台抑震技術應用」、「堆棧作業應用方案」、「圖像辨識與描繪應用」及「輸送帶追蹤與即時飛拍」等多元技術應用，模擬各式生產線運作的需求，提供多種客製化解決方案。Epson期望在市場中，透過性能最優異的機械手臂，以及最完善的技術支援與顧問服務，助陣台灣業者在面對自動化轉型之際，得以讓傳統產線順利升級，進而提升產業競爭力。
【Epson攤位資訊】
日期：民國107年8月1日（三）～ 8月4日（六）
時間：（三）～（五）09:00~17:00；（六）09:00~16:00
地點：台北世貿南港展覽一館四樓
攤位號碼：N804
日期：民國107年8月1日（三）～ 8月4日（六）
時間：（三）～（五）09:00~17:00；（六）09:00~16:00
地點：台北世貿南港展覽一館四樓
攤位號碼：N804
【關於Epson 機械手臂】
自1982年開始，Epson即開始生產一系列工業用機械手臂，迄今已發展出各式各樣的解決方案，包括SCARA系列、ProSix六軸系列及視覺辨識系統等。Epson的機械手臂具有高速度、高精度及低震動的優點，相容於眾多各式PLC介面，廣泛地被運用在各種少量多樣或大量一致性的產品製造、檢查與精密零組件安裝，可分攤製造過程中的各種風險，協助客戶提升人力價值。Epson目前以美國、歐洲、中國及台灣為中心，積極推廣工業用機械手臂的應用（台灣的指定銷售辦公室為台灣愛普生）。Epson工業用機械手臂的首頁站址為:
https://www.epson.com.tw/商用系列/工業用機械手臂/h/w9
客戶服務信箱: iasmaster@exc.epson.com.tw
自1982年開始，Epson即開始生產一系列工業用機械手臂，迄今已發展出各式各樣的解決方案，包括SCARA系列、ProSix六軸系列及視覺辨識系統等。Epson的機械手臂具有高速度、高精度及低震動的優點，相容於眾多各式PLC介面，廣泛地被運用在各種少量多樣或大量一致性的產品製造、檢查與精密零組件安裝，可分攤製造過程中的各種風險，協助客戶提升人力價值。Epson目前以美國、歐洲、中國及台灣為中心，積極推廣工業用機械手臂的應用（台灣的指定銷售辦公室為台灣愛普生）。Epson工業用機械手臂的首頁站址為:
https://www.epson.com.tw/商用系列/工業用機械手臂/h/w9
客戶服務信箱: iasmaster@exc.epson.com.tw
【關於Epson】
台灣愛普生科技股份有限公司（Epson Taiwan Technology & Trading Ltd.）為科技領導廠商。長久以來，Epson致力於在科技列印、視覺傳達、質感生活與工業智慧革新方面持續創新及超越顧客期待，並秉持著「省、小、精」之先進技術，提供從噴墨印表機、輸出系統、3LCD投影機，到智慧眼鏡、感測系統及工業用機械手臂等豐富產品線。台灣愛普生草創於1982年，並於1995年正式獨立為精工愛普生集團台灣分公司，總公司精工愛普生株式會社（SEIKO EPSON CORP.）位於日本長野縣，是一個在全球擁有超過七萬二千名員工及88家集團公司的企業體，並以其對全球環境及所在地方社區的持續貢獻而自豪。台灣愛普生在全球資訊網（World Wide Web，WWW）的首頁站址為: http://www.epson.com.tw
台灣愛普生科技股份有限公司（Epson Taiwan Technology & Trading Ltd.）為科技領導廠商。長久以來，Epson致力於在科技列印、視覺傳達、質感生活與工業智慧革新方面持續創新及超越顧客期待，並秉持著「省、小、精」之先進技術，提供從噴墨印表機、輸出系統、3LCD投影機，到智慧眼鏡、感測系統及工業用機械手臂等豐富產品線。台灣愛普生草創於1982年，並於1995年正式獨立為精工愛普生集團台灣分公司，總公司精工愛普生株式會社（SEIKO EPSON CORP.）位於日本長野縣，是一個在全球擁有超過七萬二千名員工及88家集團公司的企業體，並以其對全球環境及所在地方社區的持續貢獻而自豪。台灣愛普生在全球資訊網（World Wide Web，WWW）的首頁站址為: http://www.epson.com.tw
